April 30, 2020

“Tự Do ơi tự do, tôi trả bằng nước mắt…!” https://youtu.be/HEUHMGeJ5iE (hình ảnh Sài Gòn “trong cơn hấp hối”, 30 tháng Tư, 1975) Ngày 16-4   Ngày 17-4   Ngày 18-4   Ngày 19-4   Ngày 20-4   Ngày 21-4   Ngày 22-4   Ngày 23-4   Ngày […]

Đầu thập niên 60, thầy Nguyễn Phú Long, hiệu trưởng trường trung học Nguyễn Duy Hiệu ở Vĩnh Điện, Quảng Nam – dịch giả Nguyễn Kim Phượng – làm thơ với bút hiệu Hoàng Thị Bích Ni. Nhà thơ Luân […]

Xin Bấm Vào Đây Để Mở Hoặc Tải Về Máy TÔ VĂN CẤP: NỬA ĐƯỜNG (Chuyện nhà – chuyện lính – chuyện người) Thay Lời Tựa CÓ MỘT NHỊP CẦU Nguyễn Diễm Nga* Từ xưa ông bà mình đã có […]

Tranh: Thanh Châu Sau trận Phước Long 6/1/1975, Hoa Kỳ im lặng, Ủy ban Quốc tế Kiểm soát và Giám sát Đình chiến bất lực, cuộc chiến đã đến hồi chấm dứt. Ngày 10/3/1975, Thị xã Ban Mê Thuột bị […]

Sông quê hương – Tranh: Mai Tâm Cần Thơ gạo trắng nước trong Ai đi đến đó lòng không muốn về (ca dao)   BÀI THƠ NHỚ BẾN NINH KIỀU Tình cờ gặp bài thơ và hình chụp của ông […]

Phố Cũ – Tranh: Thanh Châu Ngà lật sách, đọc được một đoạn rồi bỏ xuống, không hiểu mình đang đọc cái gì.  Không biết chữ vô nghĩa vô cảm hay đầu óc Ngà tê liệt.  Ngà tự hỏi điều […]

Tháng Tư Đen – Tranh: Thanh Châu (Nguồn: Văn Việt) Thiếu Khanh Phòng làm việc của tôi trên lầu, rất yên tĩnh, nhưng thỉnh thoảng vào khoảng hai, ba giờ chiều, nhất là vào ngày Chủ Nhật, tiếng ca nhạc […]

Camp Pendleton, 1975: thành phố lều của những “người di tản buồn”! “Người Di Tản Buồn!” Hôm nay là ngày 29 tháng Tư. Giã biệt Sài Gòn vào lúc 1 giờ sáng 28, sau khoảng 3 tiếng đồng hồ trên […]

Lê Trần & Trần Lê Việt: Tháng Tư Đen Tháng Tư Đen – Tranh: Trần Thanh Châu Lời tác giả Trần Lê Việt về bài Tù Khúc được mọi giới ở hải ngọai nhắc đến mỗi năm vào dịp kỷ […]

Miền vô ưu – Tranh: Thanh Châu     uống với Bồ Tùng Linh   còn đây một chén rượu nầy tôi, ông cùng cạn nửa đầy nửa vơi nửa đầy là của phần tôi nửa vơi ma quỷ uống […]

    Tranh: Thanh Châu     1. Hỡi hồn thiêng, xin núi sông trỗi dậy Bằng trái tim của giòng giống Tiên Rồng Ta sẽ về… để Đất Trời sẽ thấy Cờ vàng xưa: Nghiêm! Chào! Lặng thinh không […]

Trại Pendleton: “Sài Gòn Ơi, Vĩnh Biệt!” chào đời “Sài Gòn Ơi, Vĩnh Biệt!” Từ lúc 7 giờ tối ngày hôm qua (27 tháng Tư, 1975), khi ông thiếu tá Bob Smith tiết lộ cho tôi biết tin VC sẽ […]

Quá Khứ – Ảnh: Lưu Na Hắn đẩy cửa, bước ra đường. Tiếng nhạc đuổi theo sau lưng, nhỏ dần và im hẳn. Biển Long Beach trước mặt, trải dài, đen thẳm trong bóng đêm, gợn lên những đợt sóng […]

Viên đạn cũ – Tranh: Thanh Châu     Đêm tháng tư tha hương. thấy đời cô lữ Một nỗi buồn rất đỗi mênh mông Đêm nỗi niềm quay quắt xa xăm Tích tắc. tích tắc! Tiếng sầu xuyên vào […]

(Nguồn: Báo Tiếng Dân) Lê Xuân Khoa 27-4-2020 Ảnh chụp bài báo trên Washington Post ngày 3/3/1987, về buổi họp báo của GS Lê Xuân Khoa tại Thượng viện Mỹ. Nguồn: Tác giả gửi tới Tiếng Dân Tháng Tư 1975, […]

Bìa băng nhạc “Tình khúc Ngô Thụy Miên”, 1975 “Giờ này Bố Mẹ đang ở đâu…?” Hôm nay là ngày 27 tháng Tư, 2020. Ngày này 45 năm về trước, tôi như kẻ đang ngồi trên đống lửa. Kể từ […]

VOX Tác giả: Riley Beggin Dịch giả: Nguyễn Hoàng Ánh 19-4-2020 Một báo cáo của Washington Post cho thấy chính quyền Trump đã được cung cấp thông tin từ WHO ngay từ những ngày đầu của đại dịch. Hơn một […]

  Kê là gà Giáo sư Lê Ngọc cho rằng gà là tiếng Tàu do kê biến âm ra, mà kê thì Tàu đọc là cấp. Tôi kiểm soát lại thì toàn thể nước Tàu chỉ có tỉnh Quảng Đông […]

Sài Gòn những ngày cuối tháng Tư, 1975 Một đêm thật dài…! Hôm nay là ngày 26 tháng Tư, 2020. Tôi tiếp tục câu chuyện từ đoạn ông VõVV, người có nhã ý và trong một sự tình cờ đã […]

Sài Gòn, những ngày cuối tháng Tư, 1975 Hôm nay là ngày 25 tháng Tư, 2020. Xin mạn phép chia sẻ cùng quý vị và các bạn một chút tâm sự của ngày này 45 năm về trước. và cũng […]

Hôm nay là ngày 24 tháng Tư, 2020. Chúng ta đang cùng nhau ngậm ngùi hồi tưởng về những kỷ niệm cùng với các diễn biến xẩy ra trong cuộc đời của 45 năm viễn xứ. Vì thế có lẽ […]

  Hoa Kèn – Tranh: Mai Tâm   Và rồi cũng ngỡ hoa đi độc bình trên cạn xuân thì dưới khe nghìn năm nhớ quá hoa về chuông rung một cánh buồn nghe mịt mờ   h o à […]

Thành ngữ ta có câu “Mèo nào cắn mỉu nào”. Mỉu là biến thể ngữ âm của miu hoặc miêu. Thành ngữ nầy được hiểu nôm na chưa biết ai dập phang dộng thụi khệnh ai. Đầu năm con chuột […]

  Emily Dickinson – Ảnh: Getty Images Vài Nét Về Emily Dickinson Nhà thơ Emily Dickinson sinh ngày 10/12/1830 tại Amherst, Massachusetts, USA. Sau khi học 7 năm ở Amherst Academy bà vào học tại chủng viện Mount Holyoke một […]

Việt Dzũng 1980 Hôm nay là ngày 23 tháng Tư, 2020. Vào thời điểm này 40 năm về trước, 1980, trong lúc đang điều khiển chương trình cho một buổi nhạc hội tại University of Long Beach để vận động […]

Bến cũ con đò – Tranh: Mai Tâm     nỗi lòng Thúc Sinh   ừ.. ta là gã cuồng si tình yêu có tội tình gì bỉ khinh chắc gì nguyện ước ba sinh ta yêu nàng để thương […]

  Ta biết danh từ thuở hai mươi Lúc trăng còn mộng xuân còn tươi Bây giờ tuổi hạc thu qua trọn Đông đến đời khuya nhận sách người Một tập vần thơm trĩu ngón tay Hương từ xuân trước […]

Bà Sheryl Sandberg, Giám đốc Điều hành của Facebook. Ảnh: internet (Nguồn: Báo TiếngDân) Nguyễn Vi Yên t Hôm qua, nguồn tin từ nội bộ Facebook vừa tiết lộ rằng Facebook đã đồng ý đẩy mạnh việc kiểm duyệt những […]

LẠI MỘT NGƯỜI VÀO TÙ, CHỈ VÌ MỘT CA KHÚC! Hôm nay là ngày 22 tháng Tư, 2020, 2 ngày sau khi Thầy giáo Nguyễn Năng Tĩnh bị tòa án phúc thẩm CSVN tại Nghệ An tuyên y án sơ thẩm […]

Giọt Lệ Đen – Tranh: Thanh Châu     Ngồi với nhau, nhìn Đại bàng lặng lẽ Máy truyền tin, đơn vị bạn đồi tây Phía đồi đông… Giờ 25 có lẽ Giày trận ơi, sao cuộc chiến thế này? […]

  Đắp mộ cuộc tình – Ảnh: Lưu Na   thắp người đã khuất tôi không đắp chiếu cho nàng tôi khiêng thơ tới nhà quàn xin thiêu tro tàn nút chặt trong niêu mốt mai về xứ rong rêu […]

Chuông Gọi Hồn – Ảnh: Lưu Na   (Nguồn: Văn Việt) Gởi nhà thơ Hoàng Hưng Nguyễn Đức Tùng 1. Trời mưa suốt ngày ở Đồng Tâm Khi chúng tôi đưa ông tới cánh đồng về với đất Một người […]

Hôm nay là ngày 21 tháng Tư, 2020.  Xin mời quý vị cùng thưởng thức và phổ biến nhạc phẩm: “Triệu Lời Tri Ân”, sáng tác mới nhất của NS Châu Đình An, tác giả trình bầy. Thật ra ca khúc này […]

Hôm nay là ngày 20 tháng Tư, 2020: Xin mời quý vị cùng thưởng thức và phổ biến nhạc phẩm: “Mẹ Ơi, Khi Con Vừa Trở Lại”. Tôi viết bài hát này thay cho một lá thư gởi về tặng cho Mẹ của mình, […]

         Hoa Kèn – Tranh: Mai Tâm                              Cho O Thủy, Sơn, Giang và Hùng ta nhớ người, ta qúa nhớ người nhớ cả trời xưa tuổi mộng ơi nhớ O Thủy, nụ cười duyên lắm trời mây bay […]

Xin Bấm Vào Đây Để Mở Hoặc Tải Về Máy Hòang Quân: Đứng Ngẩn Trông Vời (tập truyện)   TỰA Fantasy Flower – Tranh: Mai Tâm 1. Một tác phẩm văn học, khi ra mắt công chúng, thường được mở […]

Tác phẩm Death by China: Confronting the Dragon – A Global Call to Action của đồng tác giả Peter Navarro and Greg Autry ra mắt tại Hoa Kỳ ngày 11 tháng 5 năm 2011. Gọi ngắn gọn Death by China […]

Photo: Getty Images “Thật xui xẻo! Đúng là thứ Sáu 13.” Sue tặc lưỡi, liếc nhìn kính chiếu hậu. Viên cảnh sát bước ra, đóng sập cửa xe, tiến về phía xe cô. Dãy đèn xanh, đỏ trên mui xe […]

Bến Bình Yên – Tranh: Mai Tâm Nhân loại đang đối phó với một trận dịch bệnh vô cùng nguy hiểm. Những mong manh của đời người hiển lộ ra rõ ràng hơn. Những khổ đau không còn là chuyện […]

Hôm nay là ngày 19 tháng Tư, 2020: Xin mời quý vị cùng thưởng thức và phổ biến nhạc phẩm: “Tâm Động Ca”, sáng tác của Châu Đình An do ca sĩ Nguyễn Hoàng Quân trình bầy. Hoàng Quân là một giọng hát […]

Hôm nay là ngày 18 tháng Tư, 2020: Xin mời quý vị cùng thưởng thức và phổ biến nhạc phẩm: “Con Đường Việt Nam”, nhạc Trúc Hồ, lời Anh Bằng, Bích Vân và Teresa Mai trình bầy (xin nghe từ phút thứ 20’). https://www.youtube.com/watch?v=h6IA58z5-Mw […]

Hôm nay là ngày 17 tháng Tư, 2020: Xin mời quý vị cùng thưởng thức và phổ biến nhạc phẩm: “Trái Tim Tôi Là Bến”, sáng tác của Phan Văn Hưng, phổ thơ Bắc Phong, tác giả trình bầy cùng một số ca […]

Vạc bay – Tranh: Mai Tâm     bài thơ người mất trí   lẻ loi đời trăm nhánh tôi hơ ngày tàn phai một loài chim rã cánh đợi mịt mùng sớm mai   thì trăm năm đã tới […]

Tháng Tư Đen – Tranh: Thanh Châu   Xé tờ lịch thấy Tháng Tư về lại Bốn lăm năm Mày hóa kiếp lai sinh? Hay vẫn còn ở trên đồi vọng mãi Tiếng depart âm điệu “Cổ lai chinh …” […]

Hôm nay là ngày 16 tháng Tư, 2020: Xin mời quý vị cùng quý bạn thưởng thức và phổ biến đến với các thân hữu nhạc phẩm: “Giọt Tình Sầu”, sáng tác của Nam Lộc, phổ thơ Trần Mộng Tú, qua […]

Chia Tay – Tranh: Thanh Châu 1. Vết Thương . 1. Hai mươi năm đời vốn đã buồn thiu Từ lúc gặp em ta hết tên liều Yêu những con đường thương đôi mắt biếc Thơm tóc em bay … […]

  Thử Thách – Tranh: Mai Tâm   Trong mùa dịch không có tiếng chuông gọi hồn Các nhà thờ vắng tiếng cầu kinh Vắng mầu áo tím Không có ca viên cất lên lời ca Những bài thánh ca […]

(Nguồn: Báo Tiếng Dân) Lê Nguyễn  Ngày 30.4.1975 làm thay đổi cuộc đời của hàng chục triệu người, đẩy hàng triệu người Việt ra khỏi đất nước. Họ xây dựng cuộc sống mới ở nước ngoài, nhiều nhất ở Mỹ. […]

  Tôi ngủ trên chiều nghiêng em để thấy đêm trở về mặt phẳng và bình minh lại lên dốc thẳm chúng ta phơi phới lưng diều   trong mùa để yêu, chúng ta mặc chiếc lưới cầu gai lửa […]

Thuở còn đi học, lũ nam sinh chúng tôi thuộc loại thứ ba trong “nhất quỷ nhì ma” rất chăm học nên cuối tuần được vinh dự ‘cấm túc’ trong lớp ở nhà trường, không được viết văn mà viết […]

Đời Sống – Tranh: Thanh Châu   Có một sợi tóc bạc lấp lánh bên trái màng tang của nàng. Chàng đoán nàng không nhìn thấy khi soi gương sáng nay. Chàng cũng không muốn nói, nhưng tự nhiên thấy […]

  Các quân nhân VNCH bị áp giải sau ngày Sài Gòn sụp đổ. Nguồn: Mirror (Nguồn: báo Tiếng Dân) Võ Ngọc Ánh Tiếng súng đã ngưng 45 năm. Hai cựu thù Việt Cộng – Mỹ trở thành đối tác […]

  Tulip – Tranh: Mai Tâm   Đếm Một mình đếm lạnh căm căm Tức cay cái tuổi chết bằm liu hiu Đếm dai đếm vội đếm liều Bao nhiêu lần đếm bấy nhiêu lần rầu Em còn con nít […]

   Sen – Tranh: Mai Tâm        TÂM CA   Nhặt ngọn cỏ dắt vào trong túi áo  Có đất trời, có cả thảy trăng sao  Lời kinh rụng giữa đôi bờ hư thực  Nguồn tâm ca hương ngát […]

(Nguồn: Báo Tiếng Dân) Đặng Đình Mạnh Bài viết sau đây là một người Mỹ gốc Việt, ông Thắng Đỗ. Ông Thắng Đỗ có sự hiểu biết sâu sắc về nước Mỹ cũng như những định chế dân chủ tạo […]

Dương Tự Lập Dễ đến mười mấy năm nay rồi, lần ấy hai anh cãi nhau một trận lớn lắm mà chơi với các anh đã lâu chưa bao giờ thấy ở họ như vậy. Chuyện không hề liên quan […]

Hồ Trường – Tranh: Thanh Châu   Lữ Thứ Hồ Trường Chiều tha hương tháng tư người lính cũ Nâng chén sầu chiêu hồn chiến hữu xưa Hãy về đây cùng ta đối tửu Khúc Hồ Trường ngày cũ. nhớ. […]

Trong thời gian cô Vi làm mưa làm gió, chính phủ Mã Lai cũng hạn chế người dân ra đường như các quốc gia khác. Nhưng cách làm của họ không giống ai. Họ chỉ cho phép người chủ gia […]

(Nguồn: Báo Tiếng Dân) NYT Tác giả: Nguyễn Thanh Việt Dịch giả: Nguyễn Hoàng Anh Covid-19 đang giết chết huyền thoại rằng chúng ta là quốc gia vĩ đại nhất trên trái đất. Bài viết này là một phần của […]

(Nguồn: Báo Tiếng Dân) Nhã Duy Từ những năm giữa thập niên 1980, một chàng thanh niên trẻ tuổi ngoài 30, một trong những bộ óc siêu phàm của nhân loại, hiện là người trong nhóm giàu có và quyền […]

    Anh quỳ xuống trước hoang tàn đổ nát Áo trận ơi sao đất nước thế này? Tìm đồng đội… tấm thẻ bài trôi giạt Bên kia đồi khi trận chiến bủa vây   Đất chùng lòng đêm vỡ […]

Ảnh (HKL)     Bình minh đã hẹn lên cùng nắng sơn ca ngày rạng ánh dương đầy trong nắng trong gió tình len kẽ những ngón tay mềm đan ngón tay   Em ơi! vấn tóc cho ngày mới […]

(Nguồn: Báo Tiếng Dân) The Atlantic Tác giả: David Frum Dịch giả: Châu Ngọc Vân Lời dịch giả: David Frum là đảng viên đảng Cộng hòa. Ông là người viết diễn văn cho Tổng thống George W. Bush. Ông còn […]

Ải Nam Quan năm 1910 Chuyện là khi trưa phơi sách khi chiều tưới cây, mụ chữ tôi cứ đàm hoa lạc khứ cùng mây ở đầu ô, mây lang thang cuối núi nơi biên cương mồ viễn xứ mà […]

Thử Thách – Tranh: Mai Tâm Tôi cầm thư Hòa, và thật chậm, rọc mép thư, đọc từng dòng chữ một. Nhiều năm rồi, tôi mới được thư anh. Hàng tem in ở góc với con số hơn tám ngàn […]

Hông Y George Pell rời tòa án ở Melbourne, Australia, 26 tháng Hai, 2019   Tòa Tối cao Pháp viện Úc, 10 giờ sáng ngày 7/4/2020, công bố hủy bản án lạm dụng tình dục trẻ em và trả tự […]

Gió – Tranh: Thanh Châu     cạn một hồ trường … lại đây cùng ta cạn một hồ trường ( Nguyễn Bá Trác)   người đi bỏ lại mùi hương tóc năm hết xa quê bỗng nhớ nhà lược […]

Viet-Studies Trần Đán Kính thưa Tổng Thống Donald Trump, Năm 2013, khi siêu vi Ebola gây xuất huyết xuất hiện tại châu Phi đe dọa lan lây cả thế giới và nước Mỹ, ông kêu gọi Tổng Thống đương thời […]

Thủa nhỏ ham chuyện cổ tích lại mê kiếm hiệp Tầu nên cả đời vương vấn ước mơ một mái lều trên núi. Trẻ thì có chỗ luyện võ mà gặp khi sơn hà nguy biến lại thêm cái thú […]

Trần Quyết Thắng Ảnh: internet Đèn giao thông ở Singapore có chút khác biệt ở VN, bên đó, ngay cột đèn nào cũng có nút bấm xin sang đường, ai muốn sang thì bấm cái nút đó, vì thế mà […]

Trăng sông quê – Tranh (sơn dầu): Mai Tâm   NGUYỆT MƠ . Hôm nay xuống phố tìm người Thấy không? Không thấy! Đâu rồi dáng thân? Thấy không? Chỉ thấy người dưng Thấy không? Không thấy! Sáng rằm trăng […]

{ 3 tháng tư hai ngàn mười bốn +++} Toại với tôi như hình với bóng. Một quãng đời kỳ lạ. Sôi nổi. Chứa chan huyền nhiệm . Kề sát bên từ tiểu học, trung học, đại học, hậu đại […]

(Nguồn: Báo Tiếng Dân) Trần Gia Huấn Tiên lượng xấu 31/3/2020, Tổng thống Trump cùng với ban tham mưu chống dịch đã tổ chức họp báo. Giọng buồn và nghiêm trọng, Trump cho biết: Thời gian rất đớn đau đang […]

Cõi người ta – Tranh: Thanh Châu Cơn đại dịch Coronavirus Vũ Hán xảy ra từ cuối tháng 12/2019 cho tới nay, cuối tháng 3/2020 là hơn 3 tháng. Thời gian này chưa phải là quá dài, nhưng những gì […]

(Nguồn: Báo Tiếng Dân) Nhã Duy Một ngày tháng 7/1972, một phụ nữ da đen bước vào khu chung cư tại Brooklyn, New York do hãng Trump Management Inc. quản trị để thuê phòng. Không còn phòng trống, nhân viên […]

Phong Lan – Tranh: Mai Tâm   1/ C Ũ N G C Ó T H Ể Vắng mấy hôm thôi thành quá khứ Phù danh dan díu mãi phù hư Mấy ai tưởng tiếc tình lai láng Quên đèn […]

   Chữ nghĩa làng văn Làm thơ, theo tôi yếu tố quan trọng nhất là cảm hứng, sau đó là kiến thức từ việc đọc và học hỏi bạn cùng mang nghiệp. Tôi nghĩ, tính thơ mộng không còn là […]

Cô Vicky Nguyễn, phóng viên đài NBC (Nguồn: Báo Tiếng Dân) NBC Tác giả: Vicky Nguyễn, NBC Dịch giả: Ian Bui Một trong những nguyên tắc vàng của nghề báo chí là: tường thuật, nhưng đừng để mình trở thành […]

(Nguồn: Báo Tiếng Dân) LTS: Bài viết của tác giả Lương Minh Trí, là một nghiên cứu sinh tại trường ĐH Mỹ Winona State University, đưa ra một góc nhìn về nước Mỹ. Những điều tác giả nói về cả […]

Mai đêm – Tranh: Mai Tâm   dưới đáy phù vân   trong những lần nằm mộng thấy đời mình sóng xô con tim chùng ảo vọng trôi giữa khói sông hồ   tôi nhìn tôi trên đá bóng chìm […]

  Lối Đá – Tranh: Mai Tâm     NHÂN LOẠI ANH EM . Không ai là hoang đảo [1] chúng ta cần có nhau trong mùa âm khổ nạn chúng ta cần có nhau … Chúng Ta Là Thế […]