September 30, 2020

Hình ảnh tranh luận đêm quan giữa hai ứng viên Trump – Biden. Nguồn: SAUL LOEB / AFP (Báo Tiếng Dân) Nhã Duy Nếu nước Mỹ còn sót lại chút danh dự, thanh danh và quyền lực rệu rã nào […]

Ảnh (Soan Phi)   Từ độ em về ở với anh Từ độ em về ở với anh Hình như hoa lá thắm thêm cành Trong vườn chim chóc hay làm tổ Mây trắng lưng trời xanh rất xanh Giấc […]

CẢI TẠO NỬA MÙA – VƯỢT BIÊN TÀI TỬ (kỳ 5) Hồi ký Hoài Nam NGUYỄN HỮU THIỆN   Kỳ 1   Kỳ 2  Kỳ 3  Kỳ 4  Kỳ 5   (tiếp theo kỳ 5) Rồi ngày thăm nuôi cũng tới, tôi nhớ […]

 

  v Ô đ Ề Kiệm lời với hư không đêm bóng trăng thủ thỉ 26. sept. 2020     c Ứ Cứ viết về cái chết đi sợ gì đời người ai chả qua một lần Cứ viết về […]

  Danh nhân miền Nam gốc Minh Hương Trong lịch sử khẩn hoang ở miền Nam, sự đóng góp của người Minh hương từ xưa đến nay về lịch sử và văn hóa thật là to lớn. Bao nhiêu danh […]

(Báo Tiếng Dân) Axios Báo New York Times nhận được dữ liệu khai thuế trong hơn hai thập niên từ Trump và các công ty ông sở hữu. Báo này vừa đăng một bài viết “bom tấn” ghi lại “một […]

Nghèo mà tài không được bằng ai nên tôi chọn sách (viết và kinh doanh sách) làm nghề kiếm kế sinh nhai. Ngót nghét hai mươi năm với nghề, khi thấy nghề sách có dấu hiệu “suy thoái”, tôi quyết định […]

Cõi người ta – Tranh: Thanh Châu Đây là những đêm cuối đời, dài tưởng chừng như vô tận, chờ mãi mà trời vẫn chưa chịu sáng. Ngoài phố đêm, tiếng nổ cành cạch của xe chở hàng về khuya, […]

  Tráng sĩ – Tranh: Thanh Châu Đầy sách giường song chếch bóng đèn Sân thu sương bủa thoáng hơi đêm Tiếng chày thức dậy đâu không biết Hoa mộc trên cành trăng mới lên Đêm khuya, ánh trăng luồn […]

  Ảnh (Soan Phi)   Mở Đầu Bằng Một Bài Thơ Đương Đại   ĐỜI Đắng cay này gửi vào thơ Để đêm chia bóng, ngày chờ ước mơ Tằm ơi! Sao chẳng nhả tơ Cho ta vá lại hồn […]

(Nguồn: báo Tiếng Dân) Âu Dương Thệ Theo đuổi những tham vọng ích kỷ và không tưởng, dẫn tới những bất lợi cho Hoa Kỳ và bất ổn định trên thế giới, tạo cơ hội cho các thủ lãnh độc […]

  Cái Bóng – Tranh: Thanh Châu   Nhiều khi Nhiều khi rất muốn du côn lỡ cầm phấn mấy mươi hơn sao đành Nhiều khi tính chửi tanh bành cái loài giun dế tung hoành chiếu văn Nhiều khi […]

Phạm Phú Khải Chị Trần Diệu Liên là chị gái của anh Trần Huỳnh Duy Thức. Trong quá khứ, chị Liên đã có dịp trình bày về hoàn cảnh của anh Thức trong tù, điển hình là những lần anh […]

 Kỳ 1  Kỳ 2  Kỳ 3   LOẠI TRÀ – DANH TRÀ     I. Các loại trà Chúng ta có thể tóm lược rằng có rất nhiều loại trà, nhưng tựu chung có thể dễ dàng phân làm ba loại: […]

      ©T.Vấn 2020

Bến Bình Yên – Tranh: Mai Tâm Mặc dù anh tôi được người ta gọi là Đại Đức Nguyên Ân từ nhiều năm nay, tôi vẫn giữ thói quen gọi anh với tên Thi như ngày xưa. Anh có họ […]

Tranh: Autum walk (1896) by Antonín Slavícek Sưu tầm: Cao Vị Khanh   T Ĩ N H V Ậ T   [ lẻ loi hồn cũ                           cương cường điệu tân ]* chiếc xe đạp đạp một mình trên lối […]

Vợ chồng nhà văn Nhật Tiến (Nguồn: Sáng Tạo) Lê Tất Điều Anh chị Nhật Tiến coi tôi như em ruột. Tình thân bắt đầu từ cách đây khoảng 60 năm. Không nhớ tí gì về trường hợp, hoàn cảnh […]

    ©T.Vấn 2020

Người Về – Tranh: Thanh Châu   Từ bữa em cùng người lạ Che chung chiếc ô về nhà Ngõ nhà mình thành ngõ lạ Lừng khừng mỗi bước anh qua. . Hôm nay ngày thứ mười ba Em lại […]

Ngày nào tôi đi rong chơi – Dân ca Đức (Phạm Duy sưu tập và viết lời Việt) (Không có phần audio)   Santalucia – Dân ca Ý  (Phạm Duy sưu tập và viết lời Việt) Trình Bày: Luciano Pavarotti […]

Bóng ngả chiều xưa – Tranh: Thanh Châu   Những chiều chưa tắt nắng, không dưng bỗng thấy buồn, một nỗi buồn nhè nhẹ như khói như sương, mà sao lòng vẫn cứ thấy nao nao. Đó là chiều “trên […]

(Nguồn: Báo Tiếng Dân) The Interpreter Thally Kurose Dao Bất kể chúng ta đang ở đâu trên chính trường, điều quan trọng là phải dành một chút thời gian để thừa nhận và trân trọng bà Thẩm Phán Ginsburg. Không […]

©T.Vấn 2020

  Lê Quý Đôn (1726-1784) Là người mụ sử sa đà với một vài khuất sử đang ẩn khuất đâu đây…Bởi sử nhà cả ngàn năm trước, mụ sử tôi nào có thể…”nhìn thấy sử” rõ mồn một hình thù […]

Thúy Vân – Thúy Kiều (Nguồn ảnh: Khoahoc.net) Phạm Doanh xin giới thiệu đến mọi người một công trình nghiên cứu văn học có tầm vóc cao về Truyện Kiều của cụ HƯƠNG NGẠN ĐÀO TỬ ĐÀM DUY TẠO trước […]

Nhà văn Nhật Tiến (1936-2020) (Nguồn: Sáng Tạo) Mai Thảo Một buổi chiều Sài gòn, ít ngày sau khi 30 tháng tư 1975, ngồi sau chiếc xe gắn máy của Duyên Anh, cùng tác giả Ngựa Chứng Trong Sân Trư­ờng […]

Dân biểu Tyler Diệp. Nguồn: CalMatter (Nguồn: Báo Tiếng Dân) Nhã Duy Trên số báo Cal Matters vào ngày 19/8/2019, dân biểu tiểu bang California Tyler Diệp thuộc đảng Cộng Hòa đã kể lại cùng ký giả Dan Morian rằng, […]

Một đời Me ru con – Khê Kinh Kha – Quỳnh Lan Một đời Me ru con – Khê Kinh Kha – Quỳnh Lan

  SAY CỐ NHÂN     Rót một ly gọi nhau cố nhân   Một ly xin lỗi hết ân cần   Con đường thẳng tắp xa nhau mãi   Mùa hạ cháy nồng hay xuân phai     Rót […]

      ©T.Vấn 2020

 Kỳ 1  Kỳ 2 SƠ LƯỢC TRÀ KINH CỦA LỤC VŨ Ở phần trên có liên hệ đến Lục Vũ và tác phẩm danh tiếng của ông: Trà Kinh (Kinh thư của Trà), ông đã định thức hóa Pháp điển […]

Hoa Dại – Tranh: Mai Tâm     Ngoại   Mình không nhớ ngoại của mình lại đi nhớ ngoại của tình nhân xưa ngoại mình đã hóa gió mưa từ khi hạt bụi còn chưa nên hài Thôi thì […]

Theo sau sự ra đi của hiền thê là nữ văn sĩ, dịch giả Đỗ Phương Khanh vào ngày 26 tháng 8 vừa qua, gia đình cho hay, 11:26 phút trưa ngày 14 tháng 9, 2020 (tức 27 tháng 7 […]

        ©T.Vấn 2020

Blog RFA Tuấn Khanh Ngày Hà Nội tuyên án 29 người dân Đồng Tâm cũng là dịp muôn vàn những cảm giác lẫn lộn ập về trong tâm cảm của người Việt Nam. Đúng, sai, sự dối trá hay độc […]

Nhìn đêm – Tranh: Thanh Châu   Triền sông chiều nay cạn gió Ai dụi câu hò Ai dúi cánh cò líu ríu qua sông Ai lùa gió đốt lòng Ai bủa giăng chim trời mà đợi Khờ hỡi… Biết […]

    Núi rừng còn lại hốc khô những viên đá cuội mơ hồ tung bay tôi đi khe suối hao gầy con sông chết sớm mùa mây tự trầm đi đi.  tao tác hồ cầm xốn xang đờn nhị […]

Bến Bình Yên – Tranh: Mai Tâm Trong bài hát Gọi tên bốn mùa của Trịnh Công Sơn, có một hình ảnh thật dễ thương, đó là “em đứng lên gọi tên mùa hạ”.Tôi thì không dễ thương, nếu không […]

          ©T.Vấn 2020

  Vạc bay – Tranh: Mai Tâm (Giữa tang tóc của đại dịch, giữa hỗn loạn xã hội vì chuyện kỳ thị sắc tộc, và nỗi buồn mất mẹ, bài thơ COMMON DUST như một lời nhắc nhở cái đồng […]

Bên rổ rau muống – Tranh: Thanh Châu Lời Nói Đầu  Nhận xét về vần luật trong Truyện Kiều dễ dẫn đến tranh luận. Mà đề tài tranh luận ngoài chuyện đúng sai có tính học thuật cũng thường khi […]

(Nguồn: Báo Tiếng Dân) Asia Sentinel Tác giả: David Brown Song Phan, chuyển ngữ Và không theo cách tốt đẹp Bản án đã được đưa ra trong vụ Đồng Tâm, cuộc xung đột ngắn ngủi nhưng đẫm máu giữa cảnh […]

Loa kèn đêm – Tranh: Mai Tâm   Thèm yêu Trời đất thèm yêu nổi gió dông Ta thèm yêu tim vỡ trong lòng Trời thèm yêu đất gây bão tố Ta thèm yêu ta gởi thinh không     […]

        ©T.Vấn 2020

Đó là nơi quyền lực Trung Quốc bị lu mờ trước sức mạnh chính nghĩa của những người tỵ nạn Tây Tạng tay không tấc sắt: các đại hội phim ảnh quốc tế. Dù vậy, dòng phim của người Tây […]

Chiến sĩ (Cổ lai chinh chiến kỷ nhân hồi) – Tranh: Thanh Châu   Tiết phụ ngâm Quân tri thiếp hữu phu Tặng thiếp song minh châu Cảm quân triền miên ý Hệ tại hồng la nhu Thiếp gia cao […]

  ©T.Vấn 2020

Bài Ca Trăng – Sáng Tác: Phạm Duy; Trình bày: Thanh Vũ (Pre 75) Trình bày: Thanh Thúy   ©T.Vấn 2020   Đọc Thêm: Phạm Duy (Nguồn: http://tkxuyen.com/blog) Tôi không tìm, tôi thấy! (Pablo Picasso) hững bạn đọc blog tôi […]

Tôi xin thành thật chúc mừng nhà văn Nguyễn Thanh Việt đã đoạt giải thưởng Pulitzer và cũng xin cám ơn ông Giang Nguyễn đã phỏng vấn tác giả. Trong bài viết phỏng vấn này, có một câu viết đã […]

  Chữ nghĩa lơ mơ lỗ mỗ Trong tiếng Việt, có những từ ngữ hoặc địa danh nếu có người hỏi nguồn gốc của những từ ngữ ấy từ đâu thì chúng ta đành bó tay; chẳng hạn trong một bài ca dao: Nước không […]

Gió Xóay – Tranh: Thanh Châu Nguyễn Bình Phương là nhà thơ tên tuổi nhưng tôi chưa đọc thơ (văn) của ông, đơn giản vì không có nhu cầu. Trang blog Đặng Xuân Xuyến cũng đã đăng mấy bài viết […]

©T.Vấn 2020

Vạc bay – Tranh: Mai Tâm   CHỈ CÓ MỘT CHIẾC LÁ RƠI   thu chưa đến sao nhuộm vàng chiếc lá vừa buông rơi từ một cõi rất xa tôi đứng đây nghe hồn thơ tàn tạ tiếc thương […]

(Nguồn: Văn Việt) Hà Vũ Trọng sưu tầm Vi Huyền Đắc Vi Huyền Đắc Lê Minh Ngọc Đinh Hùng Đinh Hùng Á Nam Trần Tuấn Khải Thượng Sĩ Vương Hồng Sển Chu Tử Chu Tử Vũ Hoàng Chương Vũ Hoàng […]

Kỳ 1 LỊCH SỬ, NGUỒN GỐC PHÁT TRIỂN VÀ CON ĐƯỜNG ĐI CỦA TRÀ   Tên khoa học – Năm 1753, Carl Von Liaeus, nhà thực vật học Thụy Điển, đặt tên khoa học cây trà là Thea sinensis, xác […]

      ©T.Vấn 2020

(Nguồn: Báo Tiếng Dân) Nhã Duy Năm 1961, chỉ năm ngày sau lễ tuyên thệ nhậm chức, tổng thống John F. Kennedy mở cuộc họp báo truyền hình trực tiếp đầu tiên, tạo ra một thông lệ chưa hề có […]

Sen – Tranh: Mai Tâm   Bữa Cơm Giữa Chùa Quê   Hè nắng đổ sân chùa như rực lửa   Bảng hổi lên hiệu báo bữa cơm thường   Những não phiền bao hệ phược vấn vương   Tạm […]

(Nguồn: Sáng Tạo) Hoàng Ngọc Nguyên Trong những ngày đang phải cố thủ tại gia một cách tuyệt vọng trước “kẻ thù vô hình” Corona virus giăng mắc, phong tỏa nơi nơi, “Mặt Trận Ở Sài Gòn” là một nguồn […]

Bến bình yên – Tranh: Mai Tâm     Người người hoan ca Mỹ Sơn quần tháp rêu phong trơ trọi một mình em, một tháp mấy ai biết muốn trả cái giá bằng an bao thân thế sa mưa […]

Kiếp Khác – Tranh: Thanh Châu Đó là ngày, một con (hay một bầy) quỷ bảy màu, không biết từ cái lỗ nẻ nào ở Vũ Hán chui ra, mà có lẽ vì mắc cỡ sao đó nên các chú […]

Thôi nhé em về – Tranh: Thanh Châu     Thôn Nữ Thôn Nữ, Thôn Nữ ơi Trăng đã lên rồi Thuyền đã ra khơi Sao còn đứng đợi Cho mắt buồn vời vợi áng mây Lặng lẽ từ nay […]

                                     Nhân phiên tòa phúc thẩm vụ án Hồ Duy Hải CẠN TIN   Chới với… Níu gì . Màn hạ rồi Kép chính đã tròn vai Về đi Về đi Nước mắt đâu còn để rơi Công Lý gật […]

Những bàn chân  – Sáng Tác: Phạm Duy; Trình bày: Duy Khánh (Pre 75)       ©T.Vấn 2020   Trên đường Việt Tiến (Trích) (Nguồn: Phamduy.com) Như tương phản với bức bích họa lớn của năm 1960, trong năm […]

  (Kể từ hôm nay, Tủ Sách TV&BH xin trân trọng giới thiệu 58 bài Tạp Ghi GỌI THẦM GIỮA PARIS của nhà văn, nhà thơ Thi Vũ Võ Văn Ái. Các phóng bản (scanned) của tập sách dựa trên […]

(Nguồn: Báo Tiếng Dân) David Brown Bài viết sau đây của ông David Brown, viết độc quyền cho trang Tiếng Dân bằng tiếng Anh, được ông Song Phan chuyển ngữ, gửi đến những người bạn sống ở Việt Nam.   […]

Đôi bóng – tranh: Hoàng Thanh Tâm Chàng đi làm về, thấy nàng ngồi thừ ở salon, tờ báo chương trình truyền hình trước mặt. Đứa con bên cạnh chăm chú chơi cái xylophone. Ti-vi đang sặc sỡ những đoạn […]

Phố cũ – Tranh: Thanh Châu                                             *Tặng Trương Chí Thảo   lâu quá không về thăm lại Cam Ranh thăm vẻ đẹp mơ màng của vịnh thăm bãi cát làng chài vàng mịn trải lòng tôi những buổi […]

Trai đẹp – Tranh: Thanh Châu * Đông-Juan là một nhân vật trong tác phẩm văn học của nhà văn Stendal. Đó là một mẫu đàn ông gợi tình, mạnh mẽ, táo bạo và có số “đào hoa”. Chính vẻ […]

  Bến Bình Yên – Tranh: Mai Tâm mẹ ngồi ru con đêm khuya mưa tới mẹ ngồi ru con ru tình sông núi mẹ ngồi ru con đong đưa năm tháng vào nôi mẹ ngồi ru con âm vang […]

  Đường ngôi rẽ sợi tóc tình Như con sóng biển rẽ nghìn trùng dương Khi nào anh rẽ khúc thương Nhấn giai điệu của vấn vương “Yêu người” Để tim căng ngực gọi mời Và gương lược mới thành […]

Hoa Hồng – Tranh:Mai Tâm Trong một chương trình “Tản Mạn Văn Học – Trò chuyện với Lưu Na ” của đài Little Saigon hồi tháng 9 năm 2017, người bạn trẻ Lưu Na, tác giả “Lênh Đênh“, nhân được […]

Photo: Eden Brothers Vào một sáng đầu tuần, Kim, cô chủ tiệm hoa ở Paramus, New Jersey, nhận được cú điện thoại. “Plant and Flower Exchange phải không?” giọng một phụ nữ. “Tiệm cô có daffodils màu vàng chứ?” “Vâng […]

Hoa Kèn – Tranh: Mai Tâm   Trả lời nhà bình thơ Phạm Đức Nhì vài điểm về bài: Nhận Xét Về Luật Thơ Và Vần Trong Bài Thơ “Biển Đêm” của tôi: – Trước hết, xin cảm ơn nhà […]

  Để mô tả nghành tư pháp nước ta hiện nay, xin được dẫn bằng nỗi lo sợ sâu thẳm trong lòng người dân VN qua câu nói của cựu Uỷ viên Bộ chính trị Đinh La Thăng trước toà: […]

(Nguồn: Báo Tiếng Dân) Tuấn Khanh Sau Việt Nam, đến Hồng Kông, Thái, Đài Loan… cũng bắt đầu vào chiến dịch tẩy chay phim Mulan và diễn viên Lưu Diệc Phi. Hãng phim Disney định làm lớn trong năm nay […]

Ấm Trà Thiu – Tranh: Thanh Châu Ngày buồn đầu tiên trong đời tôi, là ngày cha chết, cách nay đã 75 năm. Ngày đó, tôi 5 tuổi, học vỡ lòng chỉ mới đọc được vần xuôi chứ chưa đọc […]

    m Ù i m  y   đồi của nguời rừng của trời đi hoang nhánh lạ cây bồi tịch liêu ờ thì bước [chậm] liêu xiêu men theo dấu đợi tuổi chiều ngây ngây già đi cũng […]

(Nguồn: Báo Tiếng Dân) Kim Anh Đại dịch Corona làm đảo lộn cuộc sống của hầu hết loài người. Những điều xưa nay chúng ta vẫn máy móc làm như thông lệ hàng năm, nay bỗng chững lại tất cả […]

Ngày Mùa – Dân ca Thái do Phạm Duy sưu tập   Hát Đôi – Dân ca Ta Kua do Phạm Duy sưu tập           ©T.Vấn 2020

(Nguồn: báo Tiếng Dân) Nhã Duy Những năm thập niên 50 của thế kỷ trước, bịnh bại liệt  (polio) đã gây ra hàng ngàn cái chết cùng sự bại liệt kinh hoàng cho các gia đình có con nhỏ bị lây […]

CẢI TẠO NỬA MÙA – VƯỢT BIÊN TÀI TỬ (kỳ 5) Hồi ký Hoài Nam NGUYỄN HỮU THIỆN   Kỳ 1   Kỳ 2  Kỳ 3  Kỳ 4   (tiếp theo kỳ 4) CHƯƠNG 4 – Đồng Ban Đầu năm 1977, ở […]

Tranh: Bùi Xuân Phái (Nguồn: Internet)     (Truyện ngắn)  (Tặng tình yêu 2 em Ngân – Sướng) Vâng! Thì hẳn là “cô” Sướng lấy vợ chứ làm sao có chuyện “cô” Sướng lấy chồng! Tuổi “cô” tuy chưa nhiều, […]

Ảnh (HKL) BIỂN ĐÊM Biệt ly từ cuộc bể dâu Mất nhau từ thưở ba đào quê hương Người về tìm lại mùi hương Người về tìm lại thân thương đã rồi… Biết rằng sương khói mà thôi Thịt da […]

Tên thật : Huỳnh Thành Tâm Quê qua’n: Sàigòn Hội viên Hội Nhà Văn Việt Nam Dịch thuật, viết lý luận phê bình & sáng tác Sáng tác: -Người đồng hành (tập truyện, Nxb Đêm Trắng) -Văn chương và kinh nghiệm […]

Nhà thơ Trần Thọai Nguyên   Trước khi bàn đến những bài thơ thơm hương thiền của Thi sĩ Trần Thoại Nguyên, xin hãy nghe tác giả tâm sự: “Tiểu luận về tổ sư thiền tông Bồ Đề Đạt Ma”, […]

Ảnh (Soan Phi) “Gió mùa thu mẹ ru con ngủ Năm canh chầy thức đủ vừa năm” (Hát ru Nam bộ) * À ơi mẹ hỡi mùa thu Mùa thu năm đó biệt mù con đi Đem theo tàn mộng […]

Biển xưa dậy sóng trùng khơi Hải âu biệt dạng bên trời xa xăm Mù khơi lấp chỗ em nằm Là mộng hay thực – sóng trầm luân em Để từ một thuở cát mềm Dấu chân, biển xóa êm […]

Người về từ trăm năm – Tranh: Thanh Châu   (Viết vì nhớ Kiệt Tấn)  Chữ “mê” đứng một mình ên, như cô bé bên bờ Cửu Long giang (truyện của Lữ Kiều), cô thèm đi đôi guốc mới mua, […]

Nhà văn Đỗ Phương Khanh (1936-2020) Michael Bùi Gia đình tôi là gia đình di cư. Năm 1954, đồng 18 tuổi, Bố Mẹ tôi nắm tay nhau xuống tàu Há Mồm xuôi Nam chạy trốn chế độ CS. Vào đến […]

(Nguồn: Báo Tiếng Dân) Đoản Kiếm Người Việt chỉ định cư ở Mỹ chủ yếu từ 1975 đến nay, khi mà nước Mỹ đã định hình là một quốc gia phát triển và có luật pháp rõ ràng. Chúng ta, […]

Đợi Chờ – Tranh: Thanh Châu   Ngày em con gái Ngày em con gái sởn sơ Anh như người chẳng bao giờ đoạn tang Vụng tay làm gãy tiếng đàn Bao nhiêu là chuyến đò ngang xa dần. “Thương […]

Cô Gái – Tranh: Diễm Hạ -Má!!!… Tiếng kêu vừa dứt, tiếng khóc bật lên nức nở. Tôi bàng hoàng: -Con….là con, phải không Liễu Nhi? -Dạ con. Tôi run giọng hỏi dồn: – Đã xảy ra chuyện gì? Con […]