Tuyển Tập Những Ca Khúc Ngoại Quốc Ngu Yên dịch Có bản nhạc đính kèm Và những bài viết về nghệ thuật dịch ca từ và nghệ thuật ca hát. https://www.academia.edu/112638786/Tuy%E1%BB%83n_T%E1%BA%ADp_Nh%E1%BA%A1c_Ngo%E1%BA%A1i_Qu%E1%BB%91c Giới thiệu bài viết trên Academia trong tháng 12, 2023 – Ý Về Dịch Nghĩ Về Thuật. Bài Một. https://independent.academia.edu/TienNguyen228/Translation-Study – Cập Nhật Cuối Năm 2023
Giáng Sinh vừa qua, Tết Nguyên Đán và năm mới cũng gần kề. Nhân mùa lễ hội, chúng tôi lại xin mạn phép để được nhắc nhở đến quý vị ân nhân, bạn hữu cùng những người thân trong gia đình, đặc biệt là gần 500 vị đã ghi danh để bảo trợ các Thương
Trong cái không gian lành lạnh của một mùa Giáng Sinh, trong tiếng chuông ngân của nhà thờ như đón chào thiên chúa giáng trần, tôi bỗng nhớ đến một nơi chốn lặng lẽ, tối tăm, nơi có lẽ chúa đang hiện hữu từng giờ từng khắc cho riêng một người. Ở nơi ấy, anh
Tạp chí Đọc và Viết số Mùa Đông 2023 Phát hàng ngày 1 tháng 12 https://www.academia.edu/109257574/T%E1%BA%A1p_Ch%C3%AD_%C4%90%E1%BB%8Dc Trước Mặt và Sau Lưng Tấm Hình Chụp Gia Đình. Non Fiction. https://www.academia.edu/109035025/Tr%C6%B0%E1%BB%9Bc_M%E1%BA%B7t Giá Trị Nhận Thức Văn Học. Arthur Cools & Leen Verheyen. Đại Học Antwerp. https://www.academia.edu/109797821/Gi%C3%A1_Tr%E1%BB%8B_Nh%E1%BA%ADn_Th%E1%BB%A9c Đặc biệt giới thiệu hai tác phẩm trong năm 2023 Nói Trong Khi Chờ Dấu
Rước Xá Lợi thầy Tuệ Sỹ – Ảnh: LN Việc Thầy Tuệ Sỹ viên tịch làm dậy sóng cõi mạng. Lớp lớp sóng Tiếc Thương, sóng Yêu Kính, sóng Từ Bi, sóng Tỉnh Thức… Vậy thì, sự ra đi của Thầy là một sự kiện văn hóa, một sự kiện văn hóa lớn. Lớn tới
Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật Ban Báo Chí và Xuất Bản HĐHP xin kính gửi đến chư vị Thông Báo Lễ Tưởng Niệm Trưởng Lão Hòa Thượng Thích Tuệ Sỹ và một số thông tin liên quan đến Tang Lễ của Trưởng Lão Hòa Thượng Thích Tuệ Sỹ.1. Cáo Bạch: Đức Trưởng lão HT
Xiềng Xích – Tranh: THANH CHÂU Tôi quen với việc đi cung đến mức cứ sáng ra là chuẩn bị tư thế. Tức là làm vệ sinh cá nhân xong, không nằm ngả ngón mà ngồi sẵn trên bệ xi-măng. Điều tra viên đến, cai tù mở cửa là tôi đi cung. Trong nhà tù
Viết về hội họa có lẽ không ai có đủ “thẩm quyền” hơn các họa sĩ. Họ là những người trong nghề nên có những nhận xét chuyên môn mà những người “ngoại đạo” như tôi không thể nào có được. Muốn làm nhà phê bình hội họa lại càng khó hơn vì chưa chắc
Mẹ Việt Nam – Tranh: THANH CHÂU “Chuyện kể cho K & T” là những câu chuyện của người mẹ kể cho hai con, những đứa trẻ sinh ra và lớn lên bên ngoài tổ quốc. Là tiếng ầu ơ bên nôi ấm khi ngoài trời tuyết đang rơi. Là tiếng lòng của hàng triệu
– Nói Trong Khi Chờ Dấu Người Trên Đất. Tranh Ann Phong. Thơ Ngu Yên https://www.academia.edu/108575850/N%C3%B3i_Trong_Khi_Ch%E1%BB%9D – Thế Nào Là Người Hát Hay? https://www.academia.edu/108273864/Th%E1%BA%BF_N%C3%A0o – Dịch Văn Chương. Chariotte Barslund. https://www.academia.edu/107794714/D%E1%BB%8Bch – Nghiên Cứu Quá Trình Dịch. Tiitta Jaaskelainen, https://www.academia.edu/107685422/Nghi%C3%AAn_C%E1%BB%A9u
Thu rất thật Thu là khi chớm Đông sang Em rất thật em là lúc em hoang mang lựa chọn Anh rất thật anh là lúc anh ra đi nhẹ gọn Để bớt cho đời một chút gió lao xao Và tránh cho em bớt một lời chào…! Chu Hoạch Thu rất thật thu là
Gặp gỡ cơ quan định cư US Committee for Refugees and Immigrants Kính thưa quý vị đồng hương, Thật là cảm động, chỉ một vài ngày sau khi phổ biến bài viết “Số Phận Của Đồng Bào Tị Nạn Việt Nam…”, thì tôi đã nhận được cả trăm emails, texts cùng điện thoại, hỏi thăm phương