Tòa nhà văn phòng Sở Thuế vụ (IRS) tại Washington. Tổng thống Trump đã kiện IRS vào tháng Giêng, đổ lỗi cho cơ quan này về việc rò rỉ hồ sơ thuế của ông trong nhiệm kỳ đầu tiên. Ảnh: Haiyun Jiang cho The New York Times. The NYT: Judge Denounces Trump’s I.R.S. Suit as
The NYT: The tragic death of Andrés Escobar, as told by his brother: ‘After 32 years, I still cry for him’ (ChatGPT chuyển ngữ. T.Vấn biên tập và hiệu đính)] Cái chết bi thảm của Andrés Escobar, qua lời kể của người anh trai: “Ba mươi hai năm rồi, tôi vẫn khóc khi nhớ đến
Võ sĩ UFC Josh Hokit (bên trái); Cựu đệ nhất phu nhân Michelle Obama Khi một người đàn ông nhìn vào Michelle Obama rồi gọi bà là đàn ông, nhiều người bật cười. Có người cho đó là một trò đùa. Có người cho đó là chính trị. Có người cho đó là quyền tự
Bạn có theo dõi World Cup không? Tôi thì có. Và đó thật sự là một trải nghiệm khiến tôi xúc động. Trong suốt giải đấu, tôi không chỉ ấn tượng trước sự hiếu khách mà người Mỹ dành cho bạn bè năm châu, mà còn cảm phục cách họ đáp lại bằng sự cởi
The NYT: Bob Dylan and Liza Minnelli Already Turned 80. They Have Thoughts for Trump. Tác Giả: The New York Times (ChatGPT chuyển ngữ. T.Vấn biên tập và hiệu đính)] Chủ nhật này, Tổng thống Trump sẽ bước sang tuổi 80. Khi kết thúc nhiệm kỳ hiện tại, ông sẽ trở thành vị tổng thống lớn
Phần lớn người hâm mộ bóng đá đi xa để cổ vũ đội tuyển của mình. Nhưng những cổ động viên Scotland đến tham dự World Cup 2026 cuối cùng lại trở thành những người nâng đỡ cả một cộng đồng. Được biết đến trên khắp thế giới với cái tên Tartan Army, các cổ
Khoảng Cách Của Sự Xấu Hổ: Những gì Hội nghị G7 hé lộ về năng lực lãnh đạo, sự phô diễn kệch cỡm và những người Mỹ đã không còn nhận ra sự khác biệt giữa hai điều đó Tuần này, khi theo dõi Hội nghị Thượng đỉnh G7, tôi không ngừng tự hỏi có
The NYT: A Look at the Text of the Agreement Between the United States and Iran Tác Giả: The New York Times (ChatGPT chuyển ngữ. T.Vấn biên tập và hiệu đính)] Nhìn lại nội dung thỏa thuận giữa Hoa Kỳ và Iran Một quan chức cấp cao của Hoa Kỳ đã tiết lộ điều mà ông
Nhà Hoạt Động, Nhà Văn Iran Asieh Amini Một cô gái 16 tuổi bị treo cổ ở một thị trấn nhỏ của Iran. Không có dòng tít lớn nào trên báo chí.Không có công lý.Và cũng không ai được phép biết chuyện ấy. Nhưng Asieh Amini đã biết. Bà sinh năm 1973 tại tỉnh Mazandaran
The NYT: Trump’s Sharp Turn on China: Embracing It as a Peer Power Tác Giả: Edward Wong [Edward Wong, tác giả của một cuốn sách về Trung Quốc, đã đưa tin trực tiếp từ hiện trường trong chuyến thăm Bắc Kinh của Tổng thống Trump và chuyến đi Ấn Độ của Ngoại trưởng Marco Rubio.]
Khi Donald Trump trở lại Nhà Trắng và mở màn một vòng leo thang mới trong cuộc chiến thương mại Mỹ–Trung, rất nhiều công ty Trung Quốc lập tức bị cuốn vào cơn địa chấn kinh tế ấy. Nhưng có lẽ không doanh nghiệp nào chịu tác động trực diện và mang tính biểu tượng
Donald Trump không vươn lên nắm quyền vì người Mỹ bỗng nhiên phát hiện ra một nhà lãnh đạo có trí tuệ xuất chúng, phẩm chất đạo đức vượt trội hay tầm nhìn dân chủ phi thường. Ông ta thành công vì đã hiểu được một điều đen tối hơn về nước Mỹ vào đúng