giới thiệu LEAQUA Nhạc NQ lời Việt

Giới thiệu khảo luận: Bản Dịch Vô Hình – Cách Leaqua Tự Nhiên Hóa Cách Diễn Đạt Cảm Xúc Trong Lời Bài Hát Tiếng Việt

Bạn đọc thân mến, Tiếp theo thành công đáng kể của lần “thảo chương/lập trình” với Claude Code chỉ qua phương pháp “bút đàm” (Xem trang t-van.net: Sự Đa Dạng Trong Biến Thể Chữ Nôm của Kim Vân Kiều Truyện), tôi bèn nghĩ ngay đến việc dùng nó để thu thập ý tưởng nhằm soạn

Đọc Thêm »

John Lennon & Paul McCartney: STRAWBERRY FIELDS FOREVER – VƯỜN DÂU CHÍN MỌNG (156) – The Beatles

“Strawberry Fields Forever” là một trong những nhạc phẩm xuất sắc nhất của nhóm The Beatles, cho dù nó không được đứng trong danh sách 20 bài đoạt hạng nhất của Billboard. Theo danh sách “500 nhạc phẩm hay nhất của mọi thời đại” của tạp chí Rolling Stone, bài đứng hạng 76, rất đáng

Đọc Thêm »

John Lennon:  WOMAN – GIAI NHÂN (155)

Sau khi nhóm The Beatles tan rã, bốn thành viên của nhóm tiếp tục sáng tác và trình diễn riêng. Paul McCartney là người có nhiều bài chiếm hạng nhất của “Number 1” Billboard hơn các thành viên khác, nhưng những nhạc phẩm của John Lennon cũng rất nổi tiếng, nhất là hai bài: “Imagine”

Đọc Thêm »

Hugo Peretti / Luigi Creatore / George David Weiss: CAN’T HELP FALLING IN LOVE – CÓ THỂ NÀO KHÔNG YÊU EM (152) – Elvis Presley

“Can’t Help Falling In Love” là một nhạc phẩm do Elvis Presley thâu âm vào cuối năm 1961. Bài lên đến hạng nhất ở “UK Singles Chart” bốn tuần liền, còn ở Hoa Kỳ bài lên đến hạng hai của Billboard Hot 100 đầu năm 1962. Bài này được hát lại trong thập niên 60

Đọc Thêm »

Freddie Mercury: LOVE OF MY LIFE – TÌNH ƠI! (149) – Queen

Queen là một ban nhạc rock Anh quốc, nổi tiếng với các bài như “Crazy Things Called Love”, “Another One Bites the Dust”, “We Are the Champions”, “Bohemian Rhapsody”, “Want to Break Free”, v.v. Các thành viên trong ban đều có trình độ đại học, có người sắp là PhD về thiên văn học, trước

Đọc Thêm »

Benny Andersson / Bjorn Ulvaeus / Stig Anderson: WATERLOO (147) – ABBA

“Waterloo” là nhạc phẩm mà nhóm ABBA viết để tham dự và rồi thắng giải Eurovision năm 1974. Từ đó, tiếng tăm của nhóm vang danh khắp thế giới. Những album nhạc kế tiếp hai album đầu đã không phụ lòng người hâm mộ: “ABBA”, “Arrival”, “ABBA-The Album”, “Voulez-vous?”, “Super Trouper”, “The Visitors”. Năm 2010

Đọc Thêm »

Dan Fogelberg: LONGER – CÓ ĐÂU BẰNG TA YÊU NÀNG! (146)

Theo Wikipedia, Dan Fogelberg là một nhạc sĩ người Mỹ. Ông có nhiều bài nhạc nổi tiếng, trong đó có “Longer”, “Same Old Lang Syne”, và “Leader of the Band”. Trong một cuộc phỏng vấn, ông mô tả cách ông soạn nhạc cũng giống như vẽ tranh. Khi ông viết nhạc, ông tìm cách kể

Đọc Thêm »
Search
Lưu Trữ