T.Vấn

& Bạn Hữu

Văn Học và Đời Sống

Trịnh Bình An

Trịnh Bình An

Kỹ sư xây dựng tại tiểu bang Maryland (USA) & cộng tác viên Tủ Sách Tiếng Quê Hương và Vietnam Film Club (translator/scriptwriter/graphic designer). Thích làm việc một mình nhưng luôn nghĩ tới những bạn bè cùng chung lý tưởng khắp nơi, như trích đoạn trong truyện ngắn "Thầy Giáo" của nhà văn Mặc Đỗ: "Khuê nhìn thấy ở ngọn cờ một mối liên lạc mạnh mẽ với bao nhiêu những thày giáo khác cùng hoạt động trong một hoàn cảnh tương tự. Khuê không thể là một cá nhân đơn độc, Khuê muốn mãi mãi là một bộ phận tích cực ở trong đoàn thể những bạn cùng nghề, cùng lo một công việc chăn dắt những trẻ em nghịch ngợm nhưng rất đáng yêu. Khuê sinh trưởng ở ấp Tân Thới này, nhưng ở nhiệm vụ hiện thời của Khuê, Khuê sẽ cảm thấy lạc lõng hết sức nếu không có ngọn cờ đó. Khuê yêu cái nhiệm vụ hiện thời của mình cho nên Khuê quyết phải giữ ngọn cờ, nó hình dung trước mắt Khuê mối liên lạc mật thiết giữa Khuê với đoàn thể to tát những bạn cùng nghề." ("Truyện Ngắn" - Mặc Đỗ – trang 150).

Trịnh Bình An: Tình Nhảm!

  Thẩn – Tranh: Thanh Châu Thuở nào giờ, chỉ nghe nói “tình buồn”, “tình học trò”, “tình xưa”, “tình già”, thậm chí “tình vờ” nhưng “tình nhảm” thì ít nghe, bởi có tình là mừng, là vui rồi, cần phải nâng niu trân quý, sao gọi là nhảm? Với lại khi yêu người nào

Đọc Thêm »

Trịnh Bình An: Nhớ "Chơi Chữ" của Lãng Nhân

Lúc khoảng 10 tuổi, trong nhà người viết có hai tủ sách lớn. “Chơi Chữ” là một trong số sách này. Đó là một tác phẩm biên khảo tập hợp những giai thoại nho nhỏ. Dĩ nhiên, đứa nhỏ lên mười không thể hiểu hết những câu chuyện trong đó, nhưng nhờ nhà văn Lãng

Đọc Thêm »

Trịnh Bình An: E-Book

Ảnh (American Libraries) Mới rồi, anh Song Thao email qua, gởi tặng tôi mấy cuốn Phiếm của anh ở dạng eBook. Một nhà văn thành danh từ Sài Gòn trước 75, ra hải ngoại, sức viết của anh không hề giảm sút, tới nay Song Thao đã có trên 10 tập truyện và 18 tập

Đọc Thêm »

Trịnh Bình An: Hai Bản Nhạc “Trở Về”

“Torna a Surriento” (“Hãy Trở Lại Surriento”) là một bài hát tiếng Napoli được sáng tác năm 1902. Người anh Giovanni Battista (còn gọi tắt là Giambattista) De Curtis đặt lời và người em Ernesto De Curtis đặt nhạc. Lời hát trong Torna a Surriento là lời trách móc một chàng trai đang bỏ Sorrento

Đọc Thêm »