Picture of ChatGPT

ChatGPT

ChatGPT không phải là một con người, một tổ chức bằng xương bằng thịt để chịu trách nhiệm những sai sót (sẽ phải có). Để bảo đảm tính chính xác (dựa trên văn bản gốc), dịch gỉa T.Vấn sẽ chịu trách nhiệm hiệu đính, sửa chữa (nếu cần) mỗi bài báo, tài liệu được đăng tải trong chuyên mục.

Tân Giáo hoàng Leo XIV là ai?

Mọi người đang theo dõi khi Đức Giáo hoàng mới đắc cử, Leo XIV, xuất hiện trên ban công của Vương cung thánh đường Thánh Peter vào thứ năm. Ảnh: Alkis Konstantinidis/Reuters The NYT: Who Is Pope Leo XIV? Tân Giáo hoàng Leo XIV là ai? Robert Francis Prevost – Vị Giáo hoàng người Mỹ

Đọc Thêm »

Những Thách Thức Lớn Nhất Đối Với Đức Giáo Hoàng Leo XIV

Ảnh: Guglielmo Mangiapane—Reuters GIỚI THIỆU: TV&BH: CHUYÊN MỤC: ChatGPT DỊCH THUẬT TIME: The Biggest Challenges Pope Leo XIV Faces Những Thách Thức Lớn Nhất Đối Với Đức Giáo Hoàng Leo XIV (Chuyển ngữ tiếng Việt: ChatGPT; Hiệu đính (và chịu trách nhiệm): T.Vấn) Tác Giả: Rebecca Schneid Đức Giáo Hoàng Leo XIV — tên khai sinh

Đọc Thêm »

Chương Mười Bốn: Vang vọng những rung động sâu thẳm

Giới Thiệu: TỰ TRUYỆN “HY VỌNG” CỦA CỐ GIÁO HOÀNG FRANCIS Chương 14. Vang vọng những rung động sâu thẳm El noviciado de la Sagrada Familia (Tập viện Thánh Gia) rộng bằng cả một khu phố. Nơi đây được xây dựng gần nửa thế kỷ trước trên vùng đất từng đầy đầm lầy và bãi

Đọc Thêm »

Bài Diễn Văn Đầu Tiên của Tân Giáo Hoàng Leo XIV

Đức Giáo hoàng Leo XIV phát biểu lần đầu tiên vào hôm thứ năm. Ảnh: Gianni Cipriano cho The New York Times Dưới đây là bản dịch tiếng Việt bài phát biểu đầu tiên của Đức Giáo hoàng Leo XIV, được ngài đọc từ ban công trung tâm của Vương cung thánh đường Thánh Phêrô

Đọc Thêm »

Chương Mười Ba: Không Ai Có Thể Tự Mình Cứu Lấy Mình

Giới Thiệu: TỰ TRUYỆN “HY VỌNG” CỦA CỐ GIÁO HOÀNG FRANCIS Chương 13. Không Ai Có Thể Tự Mình Cứu Lấy Mình Chúng tôi cuối cùng cũng nhận được bằng tốt nghiệp. Tháng 12 năm 1955, cả lớp hoàn thành chương trình học và tổ chức một buổi dạ tiệc chia tay lớn. Công việc

Đọc Thêm »

Ai Sẽ Là Giáo Hoàng Kế Nhiệm?

GIỚI THIỆU: TV&BH: CHUYÊN MỤC: ChatGPT DỊCH THUẬT Hôm 7 tháng 5 năm 2025, 133 hồng y mặc áo choàng đỏ đã tụ họp dưới những bức bích họa cao vút của các bậc thầy thời Phục hưng và tấm chăn che phủ sự cô lập nghiêm ngặt, long trọng bước vào Nhà nguyện Sistine tại

Đọc Thêm »

Chương Mười Hai: Họ Ăn Nuốt Dân Ta Như Ăn Bánh

Giới Thiệu: TỰ TRUYỆN “HY VỌNG” CỦA CỐ GIÁO HOÀNG FRANCIS Chương 12. Họ ăn nuốt dân Ta như ăn bánh(They Feed upon My People as They Feed upon Bread) Song song với việc đi học, mỗi buổi sáng tôi làm việc tại phòng thí nghiệm kiểm định. Tôi rất thích công việc đó. Người

Đọc Thêm »

Chương Mười Một: Như Cành Hạnh Đầu Xuân

Giới Thiệu: TỰ TRUYỆN “HY VỌNG” CỦA CỐ GIÁO HOÀNG FRANCIS Chương 11.Như Cành Hạnh Đầu Xuân Đó là ngày 21 tháng 9 năm 1953, và mọi chuyện đã được lên kế hoạch. Một ngày thứ Hai, nhưng lại là ngày lễ: Ở quê tôi, ngày đầu tiên của mùa xuân là một lễ hội,

Đọc Thêm »

Chương Mười: Họ nhận ra nhau từ xa

Giới Thiệu: TỰ TRUYỆN “HY VỌNG” CỦA CỐ GIÁO HOÀNG FRANCIS Chương 10.Họ nhận ra nhau từ xa Cậu ấy là con trai của một viên cảnh sát. Và ở nhiều khía cạnh, cậu ấy là người thông minh và tài năng nhất trong chúng tôi, với sự hiểu biết sâu sắc và say mê

Đọc Thêm »