Hè năm 2023, tôi đến Berlin chờ chuyến filibus để đi thăm các bạn văn ở Dressden. Lúc ấy là buổi chiều, khi tôi cùng Elena đi đến bến xe, đi ngang phía lối ra ngoài sân bay thì chợt nghe tiếng hát trong trẻo nhưng buồn của một cô gái đứng nơi góc phố
Chiến tranh luôn gây ra bởi những kẻ có quyền lợi kinh tế nhưng họ luôn ở rất xa chiến trường và nạn nhân là những kể yếu đuối, vô tội. Nói theo Paul Valéry thì đó là một cuộc thảm sát giữa những người không quen biết vì lợi ích của những người biết
Bài ca thế kỷ 21 của Trương Văn Dân ra đời từ tâm trạng phẫn uất trước sự tàn bạo và phi lý của các cuộc chiến tranh, cả trong quá khứ và hiện tại, luôn lặp đi lặp lại và không có ai thực sự chiến thắng mà chỉ toàn xác chết phơi thây
Canzoniere del xxi° secolo. Nxb Pace (Bản tiếng Ý – 10.2025) Bài ca thế kỷ 21 nxb Thuận Hóa 1.2026 Trước hết tôi xin được thưa: tôi không phải “nhà thơ”, tuy lúc nhỏ, thời học lớp đệ tứ ở một thị trấn nhỏ, tuy có làm thơ tình vì con tim dậy thì lúc
Nhạc sĩ Nguyễn Phú Yên và Tác Giả Thơ và nhạc có một mối giao tình đặc biệt: Sự tương tác giữa giai điệu và ca từ được xem như cuộc hôn phối dịu dàng giữa âm nhạc và thi ca. Nhạc sĩ đã đem ý và lời thơ lồng vào nốt nhạc, biến ngôn
(Nguyên tác tiếng Ý: prendi una mascherina, indossala e ti diro’ chi sei- Bản dịch của Trương Văn Dân) Lê Sa Long (Le Sa Long Art) nghệ sĩ trẻ “toàn diện” của Sài Gòn, đã thể hiện những bức tranh chân dung của những người nổi tiếng từng ghi dấu trong thế kỷ 20. Trong
…VÀ TÔI ĐÃ PHẢI CHẤP NHẬN … Rằng tôi không biết gì về thời gian… Đó là một điều bí ẩn. Đối với tôi Vì tôi không thể hiểu Về sự vĩnh hằng.Tôi đã phải chấp nhận, Là thân xác của tôi Không phải là bất tử, Rằng nó sẽ già đi Và một ngày
Sách Cũ – Tranh: Duane Brown (Nguồn: www.saatchiart.com) Chỉ mới vừa 5 tuổi mà tôi đã biết là mình sẽ phải làm gì trong cuộc đời! Bằng tất cả sự chắc chắn tôi đã làm mọi người ngạc nhiên khi họ hỏi lớn lên bé sẽ làm gì, tôi thường lập lại lời mẹ: – Quyển
Ảnh: HẠ MINH Hạt bụi lênh đênh và Gia đình những nỗi đau ngọt ngào (ảnh) là hai cuốn sách mới của cặp đôi văn chương Việt – Ý: Trương Văn Dân và Elena Pucillo Trương, vừa được NXB Tổng hợp TP.HCM ấn hành. Hai cuốn sách tuyển chọn những truyện ngắn, tùy bút, tản
Lời ngỏ: Mấy năm trước có một số bạn văn và bạn đọc đã đề nghị tôi và Elena nên in chung một tập truyện. Và tập truyện mà các bạn đang cầm trên tay có chủ đề về những mối quan hệ trong gia đình và tình nghĩa vợ chồng. Sự sắp xếp này
Mother-daughter Moment – Tranh: Karen Ahuja (Nguồn: fineartamerica.com) Về giây phút đầu của buổi chiều hôm đó mẹ chỉ nhớ là mình căng mắt nhìn ra bốn hướng và trái tim đập lên loạn xạ. Mẹ tìm con, cố tìm mái tóc dợn sóng của con nổi lên trên tà áo trắng. Mẹ mong nhìn
Mẹ và Con – Tranh: Pablo Picasso (Nguồn: www.singulart.com) Mẹ kéo! Bàn tay bé nhỏ của tôi bị giữ chặt trong bàn tay mạnh mẽ và kích động của mẹ. Tôi không thể nào theo kịp bà bằng những bước chân ngắn ngủn. -Nhanh lên con. Trễ rồi.. Mẹ phải nói cho nó hiểu… Mẹ