Charles Bukowski – 100 năm sau (Nguồn: kenneturner.com) Tôi vốn chẳng bao giờ quan tâm đến những vấn đề chính trị, nhưng trước cuộc bầu cử, tôi không thể không phẫn nộ trước một số kẻ ngốc nghếch khi quan sát kết quả cuộc đua. Ý tôi muốn nói là kết quả đua ngựa ấy
T.Vấn: GIỚI THIỆU G. GUARESCHI GG: LỜI TỰ SỰ KỲ 24: BIANCO Ngày nay, người dân ở khu vực thung lũng sông Po thường đi lên thành phố bằng xe bus, một thứ máy móc tối tân hiện đại rất đáng nguyền rủa vì nó chuyển vận con người không khác gì chuyển vận một
T.Vấn: GIỚI THIỆU G. GUARESCHI GG: LỜI TỰ SỰ KỲ 23: CHIẾN TRANH LY KHAI Những người làm công việc đưa tin ra vào tấp nập suốt ngày ở trụ sở xã. Don Camillo không biết được những gì đang xẩy ra, nhất là khi ai cũng phàn nàn mình không được loan báo điều
T.Vấn: GIỚI THIỆU G. GUARESCHI GG: LỜI TỰ SỰ KỲ 22: NHỮNG HẠT GIỐNG THÙ HẬN Không một lời hay dấu hiệu gì báo trước, Peppone thình lình xuất hiện trước mặt Don Camillo, theo sau hắn là đồng bọn Smilzo, Bigio, Brusco và Lungo. Có vẻ như bọn này đến để trả thù hay
T.Vấn: GIỚI THIỆU G. GUARESCHI GG: LỜI TỰ SỰ KỲ 21: MỘT LỄ CƯỚI BẮT BUỘC Mỗi lần thấy ông già Rocchi bước chân vào nhà thờ hay đến nhà xứ, Don Camillo đều lẩm bẩm càu nhàu: “Lại cái lão chính ủy.”. Rocchi là trưởng một nhóm người trong giáo xứ tự trao cho
T.Vấn: GIỚI THIỆU G. GUARESCHI GG: LỜI TỰ SỰ KỲ 20: ĐỨA CON HOANG ĐÀNG Một hôm, Don Camillo đang ở trong nhà thờ chuyện vãn với Đức Chúa. Đến một đoạn, ông ta nói: “Thưa Cha. Có quá nhiều thứ trong thế giới này trở nên hỗn loạn, không có thứ tự sau trước gì
T.Vấn: GIỚI THIỆU G. GUARESCHI GG: LỜI TỰ SỰ KỲ 19: CHIẾC XE ĐẠP Trên một dải đất nằm giữa con sông và đường xa lộ, người ta khó mà tưởng tượng được rằng trước đây đã có thời chiếc xe đạp không hề tồn tại. Bây giờ thì ở trong thung lũng này, trẻ con
T.Vấn: GIỚI THIỆU G. GUARESCHI GG: LỜI TỰ SỰ KỲ 18: NGOÀI ĐÊM Vì một lý do nào đó, linh mục Don Camillo bỗng rơi vào một thói quen là ông ta hay thức dậy vào lúc nửa đêm. Không phải là vì đã nghe có một âm thanh không bình thường nào đó, mà
T.Vấn: GIỚI THIỆU G. GUARESCHI GG: LỜI TỰ SỰ KỲ 17: QUYỀN LỢI CỦA TU SĨ Đã đến lúc phải nói về Smilzo, người đưa tin chính thức của Ủy Ban xã, kẻ đứng đầu “đội bay” của đảng Cộng sản địa phương, và gọi hắn cái tên đúng với con người hắn, tức là một
T.Vấn: GIỚI THIỆU G. GUARESCHI GG: LỜI TỰ SỰ KỲ 16: KỸ THUẬT LẬT NGƯỢC THẾ CỜ Vào lúc 10 giờ đêm tối thứ Ba, khu vực quảng trường của ngôi làng vẫn còn đang mưa gió tầm tã nhưng rất nhiều người đã tụ họp ở đó cả buổi tối để lắng nghe tin tức
Charles Bukowski – 100 năm sau (Nguồn: kenneturner.com) Tôi đã từng gặp đủ các tay làm văn hóa: nhà văn, họa sĩ, biên tập viên, giáo sư, nghệ sĩ, chẳng có ai thực sự xứng danh đàn ông ở nghĩa nguyên thủy, tức những con người có sức lôi cuốn kẻ khác. Họ trông ngon
GIỚI THIỆU: TV&BH: CHUYÊN MỤC: ChatGPT DỊCH THUẬT The BulWark: This Memorial Day, Remember the Afghans Who Saved American Lives (Chuyển ngữ tiếng Việt: ChatGPT; Hiệu đính (và chịu trách nhiệm): T.Vấn) NGÀY TƯỞNG NIỆM NÀY, HÃY NHỚ ĐẾN NHỮNG NGƯỜI AFGHAN ĐÃ CỨU MẠNG NGƯỜI MỸChúng ta xúc phạm những người đã ngã xuống nếu