T.Vấn: GIỚI THIỆU G. GUARESCHI LỜI TÁC GIẢ Vài Lời Về Tập 4 – DON CAMILLO VÀ BẦY QUỶ DỮ – Bản Việt Ngữ TIỄN CŨ, ĐÓN MỚI Don Camillo được triệu đến Tòa Giám Mục, nhưng vì Đức Giám Mục lão thành đang lâm bệnh nên người tiếp ông là Đức ông Contini. “Cha kể

T.Vấn: GIỚI THIỆU G. GUARESCHI LỜI TÁC GIẢ Vài Lời Về Tập 4 – DON CAMILLO VÀ BẦY QUỶ DỮ – Bản Việt Ngữ ĐUÔI QUỶ VUNG VẨY Lễ Tổng lãnh thiên thần Michael đã gần kề, và những chuẩn bị tưng bừng cho dịp lễ đang được tiến hành thì một “quả bom” bất ngờ

T.Vấn: GIỚI THIỆU G. GUARESCHI LỜI TÁC GIẢ Vài Lời Về Tập 4 – DON CAMILLO VÀ BẦY QUỶ DỮ – Bản Việt Ngữ LẠM PHÁT Ở THUNG LŨNG SÔNG PO Chuyện truyền hình vẫn là một đề tài nhức nhối đối với Don Camillo, và những tay bán hàng sành sỏi thì luôn có cách

T.Vấn: GIỚI THIỆU G. GUARESCHI LỜI TÁC GIẢ Vài Lời Về Tập 4 – DON CAMILLO VÀ BẦY QUỶ DỮ – Bản Việt Ngữ SẢN XUẤT TẠI LIÊN XÔ — Don Camillo — vị Giám mục già thốt lên —, bức thư của cha khiến ta buồn, không phải vì những điều cha viết ra, mà

T.Vấn: GIỚI THIỆU G. GUARESCHI LỜI TÁC GIẢ Vài Lời Về Tập 4 – DON CAMILLO VÀ BẦY QUỶ DỮ – Bản Việt Ngữ CƠN MƯA ẬP ĐẾN Thời tiết vẫn tiếp tục bất thường một cách kinh khủng. Sau vài ngày nắng hiếm hoi – vừa đủ để mặt đất kịp ráo – thì trời

T.Vấn: GIỚI THIỆU G. GUARESCHI LỜI TÁC GIẢ Vài Lời Về Tập 4 – DON CAMILLO VÀ BẦY QUỶ DỮ – Bản Việt Ngữ LƠ LỬNG GIỮA TẦNG BÌNH LƯU Khi đoàn xiếc về làng nhân kỳ nghỉ giữa tháng Năm năm ấy, những chiếc lều được dựng lên trên khu đất thường dùng làm nơi

T.Vấn: GIỚI THIỆU G. GUARESCHI LỜI TÁC GIẢ Vài Lời Về Tập 4 – DON CAMILLO VÀ BẦY QUỶ DỮ – Bản Việt Ngữ NẠN NHÂN CHIẾN TRANH Milco không biết bắt đầu từ đâu, nhưng cuối cùng anh cũng nói được: “Là chuyện về người phụ nữ Đức ấy. Hôm nay là ngày hai mươi

T.Vấn: GIỚI THIỆU G. GUARESCHI LỜI TÁC GIẢ Vài Lời Về Tập 4 – DON CAMILLO VÀ BẦY QUỶ DỮ – Bản Việt Ngữ VỤ ÁN CHÚ CHÓ BIẾN MẤT Chú chó Sấm của cha Don Camillo đã bị giáng chức sau một hành vi “không đúng chuẩn mực,” và lãnh án phạt là bị xích

T.Vấn: GIỚI THIỆU G. GUARESCHI LỜI TÁC GIẢ Vài Lời Về Tập 4 – DON CAMILLO VÀ BẦY QUỶ DỮ – Bản Việt Ngữ DIỆN MẠO MỚI Khi tin tức chính thức cùng với những chỉ thị đầu tiên được gửi xuống, Peppone choáng váng. Thời hoàng kim trước kia, hắn ta đã chiến đấu như

T.Vấn: GIỚI THIỆU G. GUARESCHI LỜI TÁC GIẢ Vài Lời Về Tập 4 – DON CAMILLO VÀ BẦY QUỶ DỮ – Bản Việt Ngữ CUỘC HÀNH HƯƠNG CỦA PEPPONE Chưa bao giờ có một mùa thu nào khốn khổ như năm nay; khi trời không mưa xối xả thì lại rả rích lê thê. Nếu, nhờ

T.Vấn: GIỚI THIỆU G. GUARESCHI LỜI TÁC GIẢ Vài Lời Về Tập 4 – DON CAMILLO VÀ BẦY QUỶ DỮ – Bản Việt Ngữ Trong 4 tập DON CAMILLO mà chúng tôi đã và sẽ gởi đến độc giả thì 3 TẬP (1, 2 và 3) phần Việt ngữ do dịch giả T.Vấn biên tập,