04/26/2012
Lê Trần&Trần Lê Việt :Tháng Tư Đen

Lê Trần&Trần Lê Việt :Tháng Tư Đen

clip_image002

Tháng Tư Đen – Tranh : Trần Thanh Châu

Lời tác giả Trần Lê Việt về bài Tù Khúc được mọi giới ở hải ngọai nhắc đến mỗi năm vào dịp kỷ niệm tháng 4 :

“ Vào khoảng cuối năm 1982, ở trại Xuân Lộc Z30B, một hôm Lê Trần ( trong nhóm Tù Ca Xuân Lộc ) bảo tôi : Ê mi, tao có ý này, cái tháng Tư nó không có ngày 30, ngày đó là một đêm, thành ra tháng Tư chỉ có 29 ngày mà lại có đến 31 đêm, mi thấy sao ? Chưa biết trả lời thế nào với Lê Trần, tôi bỏ về chỗ nằm của mình. Ngay sau đó, nhạc của hai câu đầu tiên được hình thành trong đầu tôi và khỏang một tuần sau, tôi đưa cho Lê Trần trọn bản nhạc, bảo hắn : Rồi đó ! bây giờ là nhiệm vụ của mi. Không nhớ rõ anh ta viết lời bao lâu nữa, nhưng theo tôi biết, Lê Trần là một trong những người viết lời bản nhạc nhanh nhất. “ (Trần Lê Việt ).

Ngòai ra, do câu “ Tháng Tư 29 ngày , 31 đêm . . . “ được nhắc đi nhăc lại nhiều lần trong bài, nên tên bài đã “ được/bị “ đổi thành “ Tháng Tư  29 ngày “. Ngay trong bài phát thanh mới đây của đài RFA về Tù Ca, phóng viên Vũ Hòang  đã nhắc đến : “Trong số hàng trăm ca khúc được sáng tác trong trại tù sau ngày 30/4/1975, nổi bật và được nhiều người biết đến, có lẽ là Lữ Khách, Hai Hàng Cây So Đũa, Quê Hương Ba Vòng Ngục Tù, tháng Tư 29 ngày… ( Vũ Hòang RFA ). Trong kho lưu trữ âm nhạc của các trang mạng âm nhạc, người ta có thể tìm thấy bài tù khúc “ Tháng Tư Đen “ dưới cái tên “ Tháng Tư 29 ngày “ do hai ca sĩ Kim Lan và Tuấn Khải hát và được xếp vào thể lọai “ Nhạc trữ tình “. Dù  dưới cái tên nào, thì  “ Tháng Tư Đen “ là một bài tù khúc được nhắc đến, nghe lại hàng năm vào dịp 30 tháng 4 ( TV&BH)

Bấm vào đây để xem Video Clip “ Tháng Tư Đen “ do cựu tù Nguyễn văn Ngoan thực hiện.

Tháng Tư Đen ( Video Clip )


Tháng Tư Đen

Nhạc: Trần Lê Việt . Lời : Lê Trần. Trình bày : Việt Long

( Xin bấm vào hình để mở lớn )

08 Track 8


1.

Anh , anh có biết tại sao ?

Tháng Tư , 29 ngày

Anh , anh có biết tại sao ?

Tháng Tư , 31 đêm

Đêm giữa ban ngày , từ khi đổi thay, đêm dài thật dài

Từ tháng Tư đời đắng cay đọa đày

Đêm mãi hòai, thời gian như đứng lại

Từ tháng Tư 29 ngày 31 đêm

2.

Em, em có biết tại sao ?

Tháng Tư , 29 ngày

Em, em có biết tại sao ?

Tháng Tư , 31 đêm

Ta qua bao ngày, tựa như bóng đêm, nhân lọai muộn phiền

Từ tháng Tư, trời tối đen triền miên

Xin nhớ chuyện, ngày quê hương đắm chìm

Từ tháng Tư 29 ngày 31 đêm

3.

Anh, anh có biết tại sao ?

Tháng Tư , 29 ngày

Em, em có biết tại sao ?

Tháng Tư , 31 đêm

Đêm giữa ban ngày , từ khi đổi thay, đêm dài thật dài

Từ tháng Tư đời đắng cay đọa đày

Đêm mãi hòai, thời gian như đứng lại

Từ tháng Tư 29 ngày 31 đêm

Ta qua bao ngày, tựa như bóng đêm, nhân lọai muộn phiền

Từ tháng Tư, trời tối đen triền miên

Xin nhớ chuyện, ngày quê hương đắm chìm

Từ tháng Tư 29 ngày 31 đêm

Từ tháng Tư 29 ngày 31 đêm

Từ tháng Tư 29 ngày 31 đêm

 

 

©T.Vấn 2012