Nhà thơ Bảo Phi. Ảnh do Charissa Uemura chụp/ DiaCritics DiaCRITICS Tác giả: Bảo Phi Dịch giả: Vũ Ngọc Chi Bảo Phi là một nhà thơ, cư trú tại TP Minneapolis. Anh là người trong nhiều năm đã đóng góp những bài thơ và bình luận cho diaCRITICS, và đã được giới thiệu tại
(Nguồn: Báo Tiếng Dân) Thưa ông Phùng Xuân Nhạ, bộ trưởng Bộ GD & ĐT. Tôi là Phượng (Phượng vỹ). Trước hết xin ông đừng mê mẩn đắm đuối khi nghe tên Phượng mà nhầm lẫn với em Phượng chân dài nào đó. Tôi là Phượng, nhưng là cây Phượng, các em học sinh còn
“Cái thuở ban đầu lưu luyến ấy. Ngàn năm hồ dễ mấy ai quên” (Thế Lữ) Nhà thơ Nhất Tuấn nổi tiếng với thi phẩm Chuyện Chúng Mình, vào đầu thập niên 60, bài thơ Hoa Học Trò được nhạc sĩ Anh Bằng phổ thành ca khúc cùng tên nổi tiếng vào thập niên
Núi Đá – Tranh: Mai Tâm Năm tôi lên Đại Học, chiến tranh đã lan rộng khắp nơi. Lúc đó là hai năm sau Mậu Thân, người ta nói về những cuộc động viên và tin tức chiến sự mỗi ngày. Nhà tôi ở cư xá Hỏa Xa, đối diện với Quân Vụ Thị Trấn.
Kiếp khác – Tranh: Thanh Châu MỘT MÌNH! Một mình Ngồi giữa đêm khuya Không trăng Chỉ có sao lìa trời xanh Sầu sao Chùm tối trên cành Con chim không hót Đêm đành lặng yên Thương mình Bao nỗi truân chuyên Thương cây Không gió đứng yên giữa trời Đêm như Thầm lặng
Nụ hôn trong mưa – Tranh: Gina Brown . I. Mưa 1. Tôi hứng giọt mưa rơi Nếm thử … mùi đăng đắng! Lòng hình như … nằng nặng? Quê hương hạn mưa chưa? . Trời bên đó đã mưa? Anh nhớ em nhiều lắm Nhớ mưa lăn má thắm Môi em ướt anh hôn
Gió Xóay – Tranh: Thanh Châu BẠN QUAN Bạn cũ lâu ngày gặp lại Chén rượu quê đưa đẩy tẩy trần Tao ruột ngựa hỏi câu ngớ ngẩn Mày làm quan chắc kiếm bộn tiền Chức ấy rẻ mà sinh lắm lãi Mày học ngu nhưng thủ đoạn tài Tao học
Phố Hội An – Tranh: Mai Tâm Lục bát tản cư Thiếu thời lục bát phất phơ sến nương quấn cái ngơ ngơ chân tình lớn đi tìm cái không hình câu thơ hiện đại mà mình cũ meo Tháng năm qua một cái vèo thấy gái gú giả đò nheo mắt nhìn quay
Chóp chài – Tranh: Mai Tâm đêm đêm ngồi ngắm trăng vàng sương rơi cành lá mà hồn lạnh căm chút tình cũng đã mênh mông nơi đây mộng ước rữa mòn trong tôi quàng vai thơ đi giữa đời nâng chén rượu uống ngậm ngùi lưu vong cầm tay thơ an ủi
Hồ Xuân Hương tân biên bản mục Để hiểu quá trình dân gian hóa thơ được gọi là của bà Hồ Xuân Hương, hãy tìm hiểu bài Chơi đu của Lê Thánh Tông: Bốn cột lang nha khéo trồng Ả đánh cái, ả còn ngong Vái thổ địa, khom khom cật Khấn hoàng
Phố thị – Tranh: Mai Tâm vô ngôn đi gần hết cuộc đời mãi mà không gặp núi không tin lời của Chúa: “gõ thì cửa mở thôi…” bóng tôi chiều thinh lặng ngóng ngỡ ngàng mây trôi nghe trời mù xa vắng lăn ngùi ngậm bên trời giật
Một cảnh trong vở nhạc kịch Chandalika của Tagore – Ngài Anan và tín nữ ngọai đạo Ma Đăng Già Đôi khi một nụ cười lả lơi, một liếc mắt say đắm, một lần nắm tay bất chợt cũng có thể dẫn tới một tai họa vô cùng lớn lao. Cũng y hệt một tia