LOUISE GLÜCK (1943-2023) NĂM BÀI THƠ LOUISE GLÜCK CHO NGƯỜI MỚI LÀM QUEN Dịp nhà thơ Louise Glück qua đời (October 13, 2023), người giữ mục bình Thơ trên báo New York Times, Gregory Cowles, đã giới thiệu 5 bài thơ từ tập đầu đến tập cuối của tác giả để thể hiện phạm vi
Một con người ở đây Một con người ở đây rồi biến mất trong một trận gió tan đi vào phía bên trong và gặp những chuyển động của đá núi và trở thành ý nghĩa trong sự hợp nhất luôn luôn mới mẻ của cái là và cái không là trong sự lặng im
Đốt sách chôn nho (Diemsach.info) Nhà thơ Chương Kiệt (章碣) tự Lệ Sơn ̣(麗山), đỗ tiến sĩ năm Càn Phù thứ 3 (876), là con của Chương Hiếu Tiêu (章孝標), một thi nhân đời Đường. thi nhân thời Vãn Đường (cuối thế kỷ 9) viết bài thơ Phần thư khanh nêu lại câu chuyện Tần
(Nguồn: phanquynhtram.com) Liên quan đến vấn đề dịch thuật, có một câu hỏi được một số người một cách trực tiếp hay gián tiếp đặt ra: liệu dịch thơ có thực sự cần thiết? Xin lưu ý là người ta chỉ đặt vấn đề với thơ chứ không phải với văn học nói chung bởi