T.Vấn

& Bạn Hữu

Văn Học và Đời Sống

Tháng Hai 2012

Ngân Bình : Đừng hỏi vì sao?

(Hình Cắm Hoa : Trương T Vinh ) Mẹ theo chồng đi Mỹ bỏ tôi lại cho bà ngoại từ lúc tôi vừa lên hai. Năm mười một tuổi, tôi được dì Lưu dắt đi vượt biên. Dì nói sang Mỹ gặp mẹ, cuộc đời tôi sẽ sung sướng hơn. Giấc mơ thần tiên đó

Đọc Thêm »

Hoài Nam: NHỮNG CA KHÚC NGOẠI QUỐC LỜI VIỆT(4) – Tristesse (Nhạc buồn Chopin) – FRÉDÉRIC CHOPIN

FRÉDÉRIC CHOPIN (1810-1849) Với người yêu nhạc cổ điển nói chung, Chopin là một trong những bậc thầy vĩ đại nhất của thời kỳ lãng mạn, được xưng tụng là “thi sĩ làm thơ bằng dương cầm” (the poet of piano). Với giới nhạc sĩ dương cầm nói riêng, Chopin là đỉnh cao để mọi

Đọc Thêm »

Ngộ Không : Về bài thơ Hồ Trường

( Đây là bài cuối cùng  trong lọat bài về Rượu của Ngộ Không Phí Ngọc Hùng.Bài 1 là “ Tửu Sư “, bài 2 : “ Cái nồi ngồi trên cái cốc “, bài 3: “ Nón lá áo tơi ra quán chợ “, và bài 4 : “ về Bài thơ Hồ Trường

Đọc Thêm »

Ngộ Không : Chữ nghĩa làng văn (Kỳ 18)

  Viết và nói tiếng Việt Cuối năm 1979, đầu năm 1980, Ủy ban Khoa học Xã hội Việt Nam đã phối hợp với Viện Khoa học Giáo dục tổ chức một số cuộc hội thảo về vấn đề chuẩn hoá tiếng Việt. Bộ Giáo dục thông qua một số quy định về chính tả

Đọc Thêm »

Đinh Yên Thảo: Trò chuyện cùng Ngân Bình

10 năm phụ trách mục “Gởi chút niềm riêng” trên tạp chí Ca Dao, những câu chuyện sống thực về những hạnh phúc hay ly tan trong đời sống nhiều gia đình, đã được tác giả Ngân Bình lắng nghe và diễn đạt lại bằng một ngôn ngữ văn chương cuốn hút, tràn đầy cảm

Đọc Thêm »

Lưu Na: Thầy Cò mi chữ

Thầy cò ở đây là cò-rếch-tưa-rờ, correcteur, hay proofreader, và mi chữ là mi-zăng-pa, mise en page, tức layout. Với cái vốn tiếng Anh bằng nửa bàn tay, tôi phải tốn một giờ để tra tự điển mạng và Wikipedia, nửa trang này dẫn tới nửa trang kia, kéo qua chữ nọ, để hiểu một

Đọc Thêm »

Đỗ Xuân Tê : Hắn và cuốn nhật ký

Hắn vơí tôi là bạn đồng tù, cùng ở traị Gia Trung trên Gia lai Kôngtum. Traị này là traị caỉ tạo hắc ám nhất của cụm traị giam phía Nam, kể từ Quảng trị đổ vào. Thành phần bị giam thì đủ moị thành phần, moị diện, tuy không có cấp bậc rõ rệt

Đọc Thêm »

Khuất Đẩu : Tiếng Cười Đoàn Viên*

Khi tôi vừa ăn xong mấy củ khoai thay cho bữa cơm chiều, thì một người cán bộ đi vào. Như những người miền bắc tôi thường gặp, sau chiến tranh tràn ngập cả miền nam, dù không là bộ đội vẫn thường mặc một bộ đồ màu cứt ngựa bạc phếch, nhàu nhò và

Đọc Thêm »
Lưu Trữ