(Tác giả bài thơ dưới đây là Amanda Gorman, một cô gái da đen 22 tuổi xuất thân Harvard, diễn đọc trong buổi lễ nhậm chức của tân tổng thống Joseph Biden ngày 20-1-2021, do Ian Bùi chuyển ngữ từ nguyên tác tiếng Anh). Ngọn Đồi Ta Leo Khi ngày đến chúng ta tự hỏi,
Tu chính án Số 1 bảo đảm nhiều quyền tự do cho người dân Mỹ (Ảnh: Bùi Văn Phú) Bùi Văn Phú Khi Facebook và Twitter quyết định đóng cửa vĩnh viễn tài khoản của Tổng thống Trump, sau nhiều lần cảnh cáo, dư luận bùng lên tranh luận về quyền tự do phát
Hoa Diên Vỹ – Tranh: Mai Tâm (TV&BH xin trân trọng giới thiệu một số bài thơ trong tập The Wild Iris (Hoa Diên Vỹ Dại) của nhà thơ đoạt giải thưởng văn chương Nobel 2020, do cây bút thơ song ngữ quen thuộc Phạm Doanh phụ trách chuyển ngữ). Lời phi lộ: Những
Hoa Loa Kèn – Tranh: Mai Tâm Hạt Thanh Châu Em Hát Trong dãy ghế tôi bình an tĩnh lặng Trên bục thờ em hát bản Thánh ca Bóng hồng âm bay vút lên cao xa Và rơi xuống hạt thanh châu vọng tiếng Tôi cảm thấy cõi bờ xa
(Nguồn: Văn Việt) Lê Học Lãnh Vân Ca sĩ tài danh Lệ Thu đã mất rồi! Tôi không nói gì hết. Từ cuối thập niên 1960, tôi đã quen khuôn mặt đó, tiếng hát đó. Là người bên ngoài thế giới Âm Nhạc, lễ tang chị, tôi như kẻ đứng dưới tàn cây vòng ngoài,
Nghe tin nữ danh ca Lệ Thu qua đời, tôi bỗng nhớ hai câu thơ trong bài Long thành cầm giả ca của đại thi hào Nguyễn Du. “Tây Sơn cơ nghiệp nhất đán tận tiêu vong Ca vũ không lưu nhất nhân tại”! (Tây Sơn cơ ngiệp tan rồi/ chỉ còn sót lại một
Tranh: Thanh Châu Lúc Vũ Hán bắt đầu rục rịch về dịch Corona, ở Mỹ vẫn êm ru bà rù, chưa có chuyện gì đáng kể xảy ra. Tôi đi khám bệnh ở clinic Linda Vista, chỉ gặp có một ông đeo khẩu trang, ngồi co ro trong góc phòng đợi. Ai ra ai
Lặng Lẽ – Tranh: Hoàng Thanh Tâm Thầm Lặng – Thơ: Trần Hoa Phượng; Nhạc: Khê Kinh Kha Ca sĩ trình bày: Bảo Châu ©T.Vấn 2021
Tưởng Năng Tiến Bạn tôi, tất cả, phần lớn đều là lính ráo. Chúng tôi không chỉ có chung những năm cầm súng, và một quãng đời tù, mà còn chia chung rất nhiều … cố tật! Hễ gặp nhau là uống, và câu chuyện trên bàn rượu trước sau gì rồi cũng xoay quanh
SƠ LƯỢC ĐỐ KIỀU Truyện Kiều càng được đông đảo người đọc say mê thì thuộc Kiều cũng là niềm tự hào của người Việt. Dân Việt thường đố nhau xem ai thuộc kỹ cuốn truyện, nghĩa của từng chữ, tình ý của từng câu. Lại còn đố nhau về vị trí của chữ này,
Lịch sử nhân loại cho thấy từ xưa âm nhạc thường chỉ là một phần của những sự kiện lớn lao: Cầu đảo cúng tế để xin được mùa, không hạn hán; lễ hội, nhẩy múa để ăn mừng chiến thắng; hát hò để cổ võ lao động đông người; kèn trống vang rền để
Hoa nở về đêm – Tranh: Mai Tâm (Chùm thơ độc vận) NGƯỢC DÒNG Hôm nọ có người ghé bến sông Nói chuyện nhà bên đã gả chồng Từ độ ngược dòng đi xây mộng Chả thấy một lần ghé bến sông. Tôi biết người ta chẳng ngóng trông Chỉ