Tác Giả: GIOVANI GUARESCHI Chuyển ngữ (tiếng Việt): T.VẤN GIỚI THIỆU TÁC GIẢ Giovanni Guareschi (1908-1968) Giovanni Guareschi (1908-1968) là một tiểu thuyết gia, ký giả và là cha đẻ của hai nhân vật người Ý, tuy sinh sống ở một ngôi làng quê rất nhỏ bé ở vùng Milano, nước Ý, nhưng lại nổi
ABBA HAPPY NEW YEAR CHÚC MỪNG NĂM MỚI (Bài do Học Trò và Leaqua biên soạn) Có ai ở Việt Nam thập niên 1980 mà không biết bài “Happy New Year”, do hai ca nhạc sĩ Benny Andersson và Björn Ulvaeus của ban nhạc ABBA sáng tác năm 1980? Quen đến nỗi cứ theo thông
1. NGUYỆN CẦU ĐẦU NĂM By Jackie Kay Hãy nhớ cho, thời khắc giao thừa khi tương lai xuất hành như một tờ giấy trắng tinh một cuốn lịch xinh xinh, một cơ hội mới toanh. Trên lớp tuyết trắng dày Em nguyện cầu cho những dấu chân trinh nguyên rồi nhìn chúng biến đi
LỜI TỰ SỰ CỦA GIOVANNI GUARESCHI Đời tôi khởi sự từ một ngày đầu tiên của tháng 5, 1908, và bất kể việc này việc nọ xẩy ra chung quanh, đời tôi vẫn cứ tiếp tục tồn tại. Lúc sinh tôi ra, mẹ tôi đã dạy được 9 năm ở một trường tiểu học của
Chữ nghĩa làng văn Bài thơ ngắn nhất có cái đầu đề bài thơ còn dài gấp đôi bài thơ của Trần Dần: Vợ chồng Xong. (Trích theo Nguyễn Quang Lập, tức đầu đề bài thơ là: Vợ chồng. Toàn thể bài thơ là: Xong). Văn bản Nôm xưa nhất Từ năm 1975 đến năm
Ảnh (Tác Giả gởi) BÀI THƠ ĐÊM GIAO THỪA Năm Hăm Bốn qua rồi, năm Hăm Lăm đang tới! Hồi nãy có chờ đợi, Giao Thừa qua…, thì thôi! Phần tư Thế Kỷ, ôi: chỉ là cơn cát bụi! Nước Việt Nam chìm, nổi, năm mươi năm, biển dâu! Hai Thế Kỷ rời nhau mà
Tranh của họa sĩ Lê Sâm Chiều tà dương chút vàng rơi rực rỡ Tia sáng thừa đủ mở cõi thênh thang Những dư âm còn rền khắp nhân gian Cơn sóng lớn lừng lững tràn tâm tưởng . Bọn ngu phu lắng nghe giai điệu xướng Đọc câu thơ ngơ ngẩn giữa đêm trường