May 2025

SONG THAO: BÀ XÃ

“Bà xã khỏe không?”. Phải hiểu là ông bạn vừa hỏi thăm vợ mình. Thường chúng ta trả lời: “Cám ơn bạn. Nhà tôi vẫn thường”. “Nhà tôi” có lẽ là một từ rất Việt. Riêng tôi chưa thấy có anh Mỹ nào gọi vợ là “my house” hoặc anh Tây nào dùng từ “ma

Đọc Thêm »

MẬT NGHỊ HỒNG Y BẦU GIÁO HOÀNG

Các hồng y hiệp thông trong lời cầu nguyện tại tang lễ Đức Giáo hoàng Phanxicô ở Vatican ngày 26 tháng 4 năm 2025. Ảnh: Jakub Porzycki – Getty Images GIỚI THIỆU: TV&BH: CHUYÊN MỤC: ChatGPT DỊCH THUẬT TIME: 10 Surprising Facts About Papal Conclaves 10 ĐIỀU THÚ VỊ VỀ MẬT NGHỊ HỒNG Y BẦU GIÁO

Đọc Thêm »

Đặng Tiến (Thái Nguyên): CHUYỆN ĐỜI VẶT VÃNH (22&23)

45. Ờ! Tự nhiên lại nhớ thủa thiếu thời. Ấy là lúc cắp sách đến trường. Không rõ vì sao thằng bé nhà quê là mình lại…ngang bướng đến thế!? Nói luôn không phải là năm trong khung “nhất quỷ nhì ma” uýnh lộn, trèo tường, trận giả mà là trong…tư duy cơ! Đại khái

Đọc Thêm »

Chương Sáu: Như Một Sợi Dây Căng

Tại đám cưới chú Vincente: bên trái là Oscar và Marta; đứng bên phải là Alberto, và Maria Elena ngồi phía dưới. Giới Thiệu: TỰ TRUYỆN “HY VỌNG” CỦA CỐ GIÁO HOÀNG FRANCIS Chương 6. Như Một Sợi Dây Căng Ông bà ngoại của tôi sống ở Almagro, trong một căn nhà lớn, tại số

Đọc Thêm »

Chương Năm: Càng Đông, Càng Vui

Tôi lúc vài tháng tuổi và khi tròn một tuổi. Giới Thiệu: TỰ TRUYỆN “HY VỌNG” CỦA CỐ GIÁO HOÀNG FRANCIS Chương 5. Càng Đông, Càng Vui Tôi thích sự đúng giờ, đó là một đức tính mà tôi đã học được để trân trọng. Và tôi coi việc đến đúng giờ là một bổn

Đọc Thêm »

NHÀ VĂN – CON CHIM BÁO BÃO

Tiểu thuyết lịch sử  của Daniel Kehlmann “…Giờ đây, ông nhìn thấy những điểm tương đồng rùng rợn giữa thời đó và những gì đang xảy ra kể từ lễ nhậm chức nhiệm kỳ hai của Trump: sự bào mòn pháp quyền, truy bức “kẻ thù,” đưa những kẻ bất tài và cực đoan lên

Đọc Thêm »

Chương Bốn: Gần Như Ở Tận Cùng Thế Giới

Cha mẹ tôi (hình chụp trong ngày cưới năm 1935) Giới Thiệu: TỰ TRUYỆN “HY VỌNG” CỦA CỐ GIÁO HOÀNG FRANCIS Chương 4. Gần Như Ở Tận Cùng Thế Giới “Al mal tiempo, buena cara,” một câu tục ngữ Argentina có nghĩa là “Gặp thời xấu cũng phải giữ nét mặt tươi vui.” Chỉ mới

Đọc Thêm »

Những Người Mỹ Đã Rời Bỏ Quê Hương (vì phản đối chiến tranh VN)

John Bergenske đến Canada vào năm 1970 GIỚI THIỆU: TV&BH: CHUYÊN MỤC: ChatGPT DỊCH THUẬT The NYT: The Americans Who Left… (Chuyển ngữ tiếng Việt: ChatGPT; Hiệu đính (và chịu trách nhiệm): T.Vấn) Những Người Mỹ Đã Rời Bỏ Quê HươngMột số người phản đối Chiến tranh Việt Nam tại Hoa Kỳ đã tìm nơi trú

Đọc Thêm »

Chương Ba: Những món quà của một nỗi thao thức lành mạnh

Nono Giovanni và Nona Rosa, cùng cha tôi hồi còn nhỏ. Giới Thiệu: TỰ TRUYỆN “HY VỌNG” CỦA CỐ GIÁO HOÀNG FRANCIS Chương 3. Những món quà của một nỗi thao thức lành mạnh Sau cuộc “thảm sát vô ích“, một bản hiệp ước được ký kết, chia người thắng và kẻ thua.Nhưng như Bertolt

Đọc Thêm »
Search
Lưu Trữ