Vạc Bay – Tranh: Mai Tâm ĐÊM TỤNG TÂM KINH . “Sắc bất dị không, không bất dị sắc Sắc tức thị không, không tức thị sắc” (Tâm Kinh) *Sương rơi. trắng cả con đường Em rơi. trắng cả vô thường trang kinh Sắc Không Điệp khúc vọng canh Ngộ chưa? Tâm. vẫn rõ ràng chữ
Bông Hồng Đỏ – Tranh: Mai Tâm Ngắm tranh vẽ giật mình con hối hận Màu của hoa ve áo hiếm ai cài Sao quên lãng bên thềm xưa Mẹ đợi Mắt già khô mòn mỏi đứa xa về Ta tung cánh bao năm rời tay Mẹ Được những gì năm tháng với đời
Bạn muốn tìm một tác phẩm nói đầy đủ về cuộc đời ông Hồ Chí Minh, người mang Chủ nghĩa Cộng sản vào Việt Nam, bằng tiếng Anh để hế hệ trẻ hải ngoại hiểu được vì sao bạn kinh sợ Chủ nghĩa CS và trở thành người tỵ nạn? Bạn muốn giải thích cho
Hoa Dâm Bụt – Tranh: Mai Tâm hết yêu bao giờ trời hết mưa bay bao giờ gió hết rung cây thì tôi thì tôi sẽ hết nhớ ai đêm ngày bao giờ rượu uống không say mùa thu không lá vàng bay thì tôi thì tôi sẽ hết yêu người
Phố Cũ – Tranh: Thanh Châu tưởng chừng quên lãng mười năm qua rồi đó nhỏ mưa xa còn ướt bên trời anh đứng hiên ngày cuối gió nhớ hoài một cuộc tình rơi mười năm dài không hở nhỏ gió thênh thang rớt vai mềm có người gói thương
Cải tạo Từ điển Hán Việt của Đào Duy Anh giải nghĩa rất đơn giản: Cải tạo: Đem cái cũ đổi lại làm mới. Đại từ điển tiếng Việt của Nguyễn Như Ý dài dòng hơn: Cải tạo: Làm cho thay đổi một cách căn bản, cho tốt hẳn lên Ví dụ: Cải tạo
Nhà thơ Hòang Hưng – Ảnh: Manuel Casimiro (HH LƯỢC DỊCH) Ông có thể cho biết về công việc sáng tác và dịch thuật của bản thân? HH: Tôi sinh ra trong một gia đình trí thức chịu ảnh hưởng Tây phương. Con đường thơ của tôi có ảnh hưởng sâu của văn hoá Tây
Mai Đêm – Tranh: Mai Tâm Đối trọng Khi tỉnh em rất chiêm bao Khi mê tôi với tôi đào bới tôi Khi tôi đứng tiếng chịu lời Khi em nằm có núi đồi chứng minh Khi đói khát rất ái tình Khi no đủ mới u minh lộn sòng Khi em tưởng
Vạc Bay – Tranh: Mai Tâm “Nhất thiết hữu vi pháp /Như mộng huyễn bào ảnh /Như lộ diệc như điện” (Kinh Kim Cang) [Tất cả pháp hữu vi /Như mộng ảo bọt bóng /Như sương như ánh chớp] I. PHẾ TÍCH ĐIÊU TÀN . Trăm năm. cuộc thế điêu tàn! Ngàn năm vẫn thế.
Abraham Sutzkever (1913 –2010) Abraham Sutzkever (1913 –2010) là một thi sĩ nổi tiếng trong ngôn ngữ Yiddish – một tiếng nói sử dụng trong các cộng đồng Do Thái ở Trung Âu và Đông Âu thời kỳ trước Holocaust, cuộc diệt chủng bằng các lò thiêu do Đức phát xít thực hiện. Báo
Tiếp tục phần Nhạc Phim, bài này chúng tôi viết về bản The Summer Knows, nguyên là nhạc khúc chủ đề trong phim Summer of ’42, do Michel Legrand soạn, được Alan & Marilyn Bergman đặt lời hát. Trước năm 1975, The Summer Knows được Phạm Duy đặt lời Việt với tựa Hè 42, và
Ảnh (Youtube) Một Bình Luận Độc Đáo Dưới bài viết Lỗi Kỹ Thuật Trong Hai Bản Nhạc Của Đức Huy của tôi trên Facebook (Tủ Sách Thi Văn Việt) có một bình luận như sau: Theo em, cảm nhận của mỗi người ở mỗi tầng khác nhau. Trong mỗi tầng lại có nhiều ngăn