Một bức chân dung của cựu Thủ tướng Malaysia Mahathir Mohamad tại tư dinh của ông ở Selangor ngày 14 tháng 11 năm 2022. Ảnh: Annice Lyn—Getty Images GIỚI THIỆU: TV&BH: CHUYÊN MỤC: ChatGPT DỊCH THUẬT TIME: ‘He’s 100 Years Behind the Times’: Malaysia’s Ex-PM Mahathir Mohamad on Trump and Today’s World (Chuyển ngữ tiếng Việt:
Một văn phòng dịch vụ hối đoái ở Istanbul (Thổ Nhĩ Kỳ) tháng 5/2023 – Ảnh: Sergey Ponomarev for The New York Times) GIỚI THIỆU: TV&BH: CHUYÊN MỤC: ChatGPT DỊCH THUẬT The Interpreter newsletter: When Elected Leaders Pursue Risky Policies, What Can Stop Them? Khi Các Lãnh Đạo Được Bầu Theo Đuổi Những Chính Sách Mạo
1. Chủ nghĩa dân túy không phải là thứ gì mới. Nó đã xuất hiện từ thời La Mã cổ đại, những kẻ khôn ngoan như Gaius Marius, Julius Caesar lợi dụng lòng dân để leo lên đỉnh cao quyền lực. Câu chuyện Julius Caesar là một bài học kinh điển. Ban đầu, ông ta
Ảnh: Ông Lech Wałęsa và ông Donald Trump Thư ngỏ của ông Lech Wałęsa – người nhận giải Nobel Hòa Bình năm 1983, Chủ tịch Công đoàn Đoàn Kết, Tổng thống đầu tiên của Cộng hòa Ba Lan – gửi Tổng thống Donald Trump (Tôn Vân Anh dịch từ bản gốc tiếng Ba Lan) “Kính
Vào tháng Tư năm 2020, khi đại dịch Covid-19 phát xuất từ Trung Quốc (virus corona xuất hiện ở Vũ Hán ngày 17/11/2019) hoành hành, gieo rắc kinh hoàng, tang thương đến các nước trên khắp thế giới, tôi viết bài “Chết Dưới Tay Trung Quốc”, Quá Khứ & Thực Tại. Với Việt Nam, hơn
[Tối thứ Ba ngày 2 tháng 8 theo giờ địa phương, phi cơ của Chủ Tịch Hạ Viện và một số dân biểu Quốc Hội Hoa Kỳ đã đáp xuống phi trường Đài Bắc trong chuyến công du không báo trước của phái đoàn. Bản tuyên bố của Chủ Tịch Pelosi về chuyến thăm Đài