Sóng – Tranh: Mai Tâm Người tình vừa thánh thiện vừa hồ ly vừa nửa tiện tì vừa nửa tiên cô đến khi vùi xuống đáy mồ chắc chi anh đã nam mô ráo tình Đừng phơi áo mỏng Đừng phơi áo mỏng lên dây nhớ con bọ cạp chích đầy
(Nguồn: Báo Tiếng Dân) Dịch giả: Hoàng Thủy Ngữ Một hệ thống xếp hạng, gọi là “tín dụng xã hội”, đang được thử nghiệm tại một số nơi ở Trung Quốc. Hệ thống, dựa trên xếp hạng tín dụng của Hoa Kỳ, nhưng mở rộng để đánh giá tất cả mọi hành vi đã
Dấu Chân Ngày Cũ – Tranh: Thanh Châu (tên cũ Tình giữa) Nhằm vào tuổi lục tuần nhi nhĩ thuận viết chuyện tình cũng có hơi trái nắng trở trời. Thế nhưng với ngày trời tháng Bụt, một tôi vẫn gõ chữ để mõ sớm chuông chiều về những người tình cũ
Nhà báo Bùi Tín. Photo Courtesy (Nguồn: Báo Tiếng Dân) Trần Phương Tôi gặp Bùi Tín lần đầu vào một chiều mùa hè năm 1980 tại Hà Nội. Tôi gặp ông lần cuối cũng vào mùa hè 2017 tại California. Tôi không bao giờ nghĩ rằng đó là lần cuối. Những buổi chiều ngắn
Em Tôi – Tranh: Thanh Châu Bạn ơi, đừng bị cái tựa làm lên ruột nha. Mười hai giờ ở đây là 12 giờ trưa chớ không là 12 giờ khuya đâu. Đó là giờ ăn trưa, và tôi có tật vừa ăn vừa đọc. Lúc đang ăn thì không thể đọc những thứ “nặng
(Nguồn: Văn Việt) Tương Lai Mấy người bạn đến thăm vì nghe nói tôi bị mệt. Quanh ấm trà nóng, câu chuyện cũng nóng lên xoay quanh chủ đề “biểu tình” hay “không thèm biểu tình nữa”. Lý lẽ của chuyện “không thèm biểu tình nữa” xem ra thắng thế. Nhấp từng ngụm trà đang
Vô Ưu – Tranh: Thanh Châu mây lành dần lan theo ngày u minh hốt nhiên nở đóa thần tình nhiên đăng bay lên một cõi mây hằng rồi chiêm nghiệm với lương vân thục hiền đời vàng như giọt nắng xiên nào hay cát đá loạn miền thu dung mây
Vạc Bay – Tranh: Mai Tâm ĐÊM TỤNG TÂM KINH . “Sắc bất dị không, không bất dị sắc Sắc tức thị không, không tức thị sắc” (Tâm Kinh) *Sương rơi. trắng cả con đường Em rơi. trắng cả vô thường trang kinh Sắc Không Điệp khúc vọng canh Ngộ chưa? Tâm. vẫn rõ ràng chữ
(Nguồn: Văn Việt) “El Paso” – một tình ca cao bồi bất hủ Nhạc và lời của Marty Robbins, 1959 Trần Ngọc Cư dịch lời El Paso là tên một thành phố ở Miền Tây Texas, nằm gần biên giới Mỹ-Mễ. Nó vốn thuộc về một phần lãnh thổ Mê hi cô bị rơi vào
(Nguồn: Báo Tiếng Dân) Huỳnh Ngọc Chênh Sống ở Sài Gòn từ trước 75 cho đến mãi về sau nầy, tui chỉ thấy SG thụt lùi đi trên nhiều phương diện. Vậy mà rời SG, ra Hà Nội sống ba năm, nay trở lại mới thấy dù SG có bị kéo lùi đi rất nhiều
Bông Hồng Đỏ – Tranh: Mai Tâm Ngắm tranh vẽ giật mình con hối hận Màu của hoa ve áo hiếm ai cài Sao quên lãng bên thềm xưa Mẹ đợi Mắt già khô mòn mỏi đứa xa về Ta tung cánh bao năm rời tay Mẹ Được những gì năm tháng với đời
Bạn muốn tìm một tác phẩm nói đầy đủ về cuộc đời ông Hồ Chí Minh, người mang Chủ nghĩa Cộng sản vào Việt Nam, bằng tiếng Anh để hế hệ trẻ hải ngoại hiểu được vì sao bạn kinh sợ Chủ nghĩa CS và trở thành người tỵ nạn? Bạn muốn giải thích cho