Chia Tay – Tranh: THANH CHÂU Hồi mới qua Mỹ, lần đầu thấy tấm bảng ghi là Estate Sale cắm ở góc đường, tôi đoán là một hình thức bán bớt đồ cũ trong nhà. Như bày bán ở garage thì gọi là Garage Sale, bày bán ở sân sau nhà thì gọi là Yard
Miền Ký Ức – Tranh: HOÀNG THANH TÂM và sự sống đã đi về bóng tối cây run mình buông lá rụng kinh mang trong thành phố có người cầu xưng tội bởi trăm năm địa chấn động bao lần? . và thay đổi những buồng tim, khối óc đem băn khoăn làm tụ điện
Tranh (minh họa): THANH CHÂU Biết mà! Biết là về đến nhà thể nào cũng bị làm “Quan Án” bất đắc dĩ mà. Sáng nay, người cứ bần thần nên cáo bệnh đi nghỉ, ông xung phong sẽ kiểm tra lại môn Tiếng Việt cho cháu, chỉ cần 15-20 ph là xong vì hôm nay
CƠN MƯA ĐẦU VÀ TIẾNG HÁT EM Tôi lớn lên trong thời kỳ nhiễu nhương hỗn loạn nhất của Việt Nam sau 1975. Thời trung học của chúng tôi qua đi với những buổi bụng đói đi học, những thiếu thốn triền miên, những chán nản, mệt mỏi của cha mẹ và cả thầy cô.
Đất lề quê thói Sinh đẻ Đàn bà có thai phải kiêng: Kiêng ăn hoa quả sinh đôi (để tránh đẻ…song thai) (Người Việt đất Việt – Toan Ánh) Chữ nghĩa lơ mơ lỗ mỗ Theo tự điển tiếng Việt ở Hà Nội (Văn Tân Nguyễn văn Đạm): Mờ: là sáng rất yếu Địa danh
Phần Bốn “Khúc quanh bất ngờ” Cuộc sống “an phận” của chúng tôi trong trại Long Khánh càng ngày càng có vẻ được dễ chịu hơn. Họ đã bắt đầu cho chúng tôi được tự đi ra trồng rau ngoài hàng rào kẽm gai. Quanh đi quẩn lại thì cũng chỉ vài luống rau thơm,
Từng Sợi Tóc – Tranh: THANH CHÂU Tôi bỗng thấy già nua theo cọng tóc Trắng như màu vôi phết đất rừng Tóc đã bạc trên ngọn đời sắp trọc Còn gì đâu cho ngày nhớ đêm thương. . Tôi trở về như cọng tóc vừa rơi Như khói ấm của buổi chiều còn lại
(Võ Thị Như Mai đọc tập truyện ngắn Bông Cúc Xanh (NXB Thuận Hóa, 2024) của Hoàng Thị Bích Hà) Tôi biết chị Hoàng Thị Bích Hà qua một cuộc gặp gỡ giao lưu giới thiệu sách song ngữ “Nhịp Điệu Việt.” Từ lần đầu tiên gặp gỡ đó, giữa chúng tôi đã nảy sinh
Khóc Cho Vơi – Tranh: Sheila Arora (Nguồn: skarora.com) Tôi đã ngậm ngùi, tôi đã ngấn lệ, tôi đã khóc, đôi lần, vì một chữ, một câu, hay một bài thơ. Tôi gọi đó là những giọt nước mắt của hạnh phúc. Xa hơn là hai bài thơ viết về nhà thơ Nguyễn Trãi. Tôi
Vẽ Quá Tay – Tranh: Sheila Arora (Nguồn: skarora.com) 1. Nói đến “tài” trong văn chương, nhất là thơ, thường ta nghĩ ngay đến tài dùng chữ. Song, không ít người còn bị trói buộc trong quan niệm chữ của thơ phải là thứ chữ cao cấp, siêu-chữ, mỹ-chữ, khó chấp nhận thứ chữ nôm
Đêm Đà lạt – Ảnh: NTN NHỚ NHỮNG NẺO ĐƯỜNG QUANH QUẸO NÚI NHỚ ĐÀ LẠT LẮM NẮNG TRONG VEO Đã chín giờ hơn, không có nắng. Mùa Thu ngấp nghé chẳng mùa Thu…Ngoài đường vẫn thấy bầy chim quạ, đậu xuống, bay liền… Gió tiễn đưa… Gió chẳng heo may, không phải gió! Hoa
Tango – Tranh: Stéphanie Lavanan (Nguồn: www.saatchiart.com) CHIỀU NAO NGHE TANGO Chiều xa xanh nằm nghe Tango Đôi chân nhảy trong đầu Đôi tay dìu tấm thân nào nồng ấm Nhịp tim chơi vơi Vũ trụ hóa vũ trường Những ngôi sao loạn nhịp luân vũ Hồn chất ngất trong xác thân Điệu Tango chiều