Hôm qua, 6 Tháng Giêng, một dòng chữ xuất hiện nhiều trên mạng xã hội: “Jan 06 – Never Forget.” Nếu Donald Trump bị ám ảnh bởi cuộc tranh cử thất bại năm 2020 như thế nào thì vết thương của Đồi Capitol về một ngày bạo loạn cũng hằn sâu như thế. Khác biệt
Trump admin’s denaturalization push ‘virtually impossible’ Tác Giả: Joshua Wilburn (Gemini chuyển ngữ. T.Vấn biên tập và hiệu đính) Nỗ lực tước quốc tịch những công dân Mỹ nhập tịch của chính quyền Trump là ‘gần như bất khả thi’ Tác giả: Joshua Wilburn Theo các cựu quan sát viên nhập cư và chuyên gia
Con người ở bất cứ nơi nào trên thế giới cũng có quyền được hạnh phúc và tạo ra hạnh phúc. Nó giống như dưới bầu trời có thể xảy ra trận không kích bất cứ lúc nào, dù ngày hay đêm, nhưng người Ukraine vẫn có thể khảy lên tiếng đàn Bandura. Một năm
‘I Was Just So Naïve’: Inside Marjorie Taylor Greene’s Break With Trump Tác Giả: Robert Draper (Gemini chuyển ngữ. T.Vấn biên tập và hiệu đính) “Tôi Đã Quá Ngây Thơ”: Bên Trong Cuộc Ly Hôn Chính Trị Giữa Marjorie Taylor Greene và Trump Hành trình từ người cổ vũ nhiệt thành nhất của Tổng thống
Năm 2025 không dạy ta cách thắng, mà dạy ta cách không gục. Ảnh: istockphoto.com Năm 2025 đang khép lại. Không tổng kết. Không lời ca tụng. Chỉ lặng lẽ như một người vừa đi qua nhiều mất mát — chẳng còn hơi sức nói thêm điều gì. Nhìn lại — năm 2025 không dạy
Không ai cho rằng những người từng chạy trốn chế độ Cộng Sản hay độc tài trên thế giới là những người phản bội quê hương. Họ đi tìm tự do, để được sống và làm người tử tế. Hơn thế nữa, để được yêu quê hương. (Minh họa: Việt Báo) Nước Mỹ chưa bao
BETHLEHEM — ngày 29 tháng 11 năm 2025: Các giáo sĩ Chính Thống Giáo và Công Giáo, cùng tín hữu, thắp nến mang dòng chữ “hòa bình”, “công lý” và “đoàn kết” bên trong Nhà Thờ Giáng Sinh, bày tỏ sự ủng hộ đối với Gaza đang bị Israel phong tỏa. Ảnh: Wisam Hashlamoun/Anadolu qua
Cuốn sách “Furious Minds” (Những Bộ Óc Giận Dữ) của Laura K. Field lần theo sự trỗi dậy của các nhà tư tưởng cánh hữu cực đoan, những người mà sự khinh miệt đối với nền dân chủ tự do đang định hình chính trường Mỹ. The Intellectuals Fueling the MAGA Movement Tác Giả: Jennifer
Liệu Hoa Kỳ có thực sự chia rẽ hơn bao giờ hết, hay sự chia rẽ chỉ đơn giản là đã tiến lại gần hơn—ồn ào hơn, cá nhân hơn, và khó lòng né tránh hơn? Ảnh: istockphoto.com Là một người Việt Nam định cư tại Hoa Kỳ đã hơn năm mươi năm, tôi dần
Tranh Ann Phong “Go Blue” và bìa báo của tạp chí The New Yorker số sắp phát hành ngày 17/11/2025. “Chúng ta phải chấp nhận những thất vọng có giới hạn, nhưng không bao giờ được đánh mất niềm hy vọng vô hạn.” — Martin Luther King Jr., trích từ Strength to Love, xuất bản 1963.
Aleksey Kondratyev for The New York Times The NYT: The Constitution Doesn’t Belong to Trump or the Supreme Court (Chuyển ngữ tiếng Việt: Gemini; Hiệu đính (và chịu trách nhiệm): T.Vấn) Hiến Pháp Không Thuộc Về Trump Hay Tòa Án Tối Cao Tác Giả: Kate Andrias Trong hết vụ án này đến vụ án khác
Ảnh: Daniel Acker/Bloomberg The NYT: I Look at This Country and I See a Stranger (Chuyển ngữ tiếng Việt: Gemini; Hiệu đính (và chịu trách nhiệm): T.Vấn) Tác Giả: M. Gessen Tôi Nhìn Vào Đất Nước Này Và Thấy Một Người Lạ Bài viết của M. Gessen Khi đất nước tước bỏ quyền lợi và