Hình ảnh: Các nhà hoạt động tụ tập với biểu ngữ bên ngoài Tòa án Tối cao Hoa Kỳ khi tòa án nghe tranh luận miệng về sắc lệnh hành pháp về quyền công dân theo nơi sinh của Tổng thống Donald Trump vào ngày 15 tháng 5 năm 2025. (Ảnh: Bill Clark—CQ-Roll Call Inc/Getty
SLATE: Trump Is Threatening to Take Away People’s Citizenship. Can He? (Chuyển ngữ tiếng Việt: Gemini; Hiệu đính (và chịu trách nhiệm): T.Vấn) Trump Đe Dọa Tước Quyền Công Dân Của Công Dân Mỹ Nhập Tịch. Liệu Ông Ta Có Thể Làm Được Không? Bài viết của Felipe De La Hoz Trong bối cảnh chiến
Hình ảnh: Những người ủng hộ nhập cư biểu tình phản đối các vụ giam giữ gần đây của ICE bên ngoài tòa án nhập cư ở San Antonio vào ngày 1 tháng 7. ((Eric Gay / Associated Press)) LA Times: How U.S. views of immigration have changed since Trump took office, according to Gallup
Cựu Đại Sứ Bridget Brink – Ảnh: © Serhii Chuzavkov / Ukrinform / Future Publishing / Getty GIỚI THIỆU: TV&BH: CHUYÊN MỤC: ChatGPT DỊCH THUẬT The Atlantic: Trump’s Betrayal of Ukraine (Chuyển ngữ tiếng Việt: Gemini; Hiệu đính (và chịu trách nhiệm): T.Vấn) Sự Phản Bội Của Trump Với Ukraine Cuộc Trò Chuyện của David Frum
GIỚI THIỆU: TV&BH: CHUYÊN MỤC: ChatGPT DỊCH THUẬT The NYT: Vietnam Aches for Its M.I.A.’s. Will America Stop Funding Science to Identify Them? (Chuyển ngữ tiếng Việt: Gemini; Hiệu đính (và chịu trách nhiệm): T.Vấn) Bài: Damien Cave; Hình ảnh: Linh Pham (Phóng sự từ Hà Nội, Thành phố Hồ Chí Minh và Trà Lĩnh) Việt
GIỚI THIỆU: TV&BH: CHUYÊN MỤC: ChatGPT DỊCH THUẬT The NYT: The Ruthless Ambition Of Stephen Miller (Chuyển ngữ tiếng Việt: Gemini; Hiệu đính (và chịu trách nhiệm): T.Vấn) Tham Vọng Nhẫn Tâm Của Stephen Miller Bài viết: Jason Zengerle Stephen Miller đã nổi cơn lôi đình. Đó là vài tháng sau lễ nhậm chức của Donald
GIỚI THIỆU: TV&BH: CHUYÊN MỤC: ChatGPT DỊCH THUẬT The NYT: A Loved One Was Diagnosed With Dementia. Now What? (Chuyển ngữ tiếng Việt: Gemini; Hiệu đính (và chịu trách nhiệm): T.Vấn) Người Thân Được Chẩn Đoán Mắc Chứng Mất Trí Nhớ. Chúng Ta Phải Làm Gì? Các gia đình và chuyên gia chia sẻ lời khuyên
TIME: Why Did the Novel-Reading Man Disappear? (Chuyển ngữ tiếng Việt: Gemini; Hiệu đính (và chịu trách nhiệm): T.Vấn) Tác Giả: Joseph Bernstein Vì Sao Người Đàn Ông Đọc Tiểu Thuyết Lại Biến Mất? Nam giới đang dần bỏ đọc tiểu thuyết. Với một số người, điều đó cần phải được thay đổi. Tác Giả:
Một container đang được dỡ xuống từ tàu chở hàng Wanhai 175 tại cảng Tân Vũ, do Tổng công ty Hàng hải Việt Nam vận hành, ở Hải Phòng, Việt Nam, ngày 15 tháng 1 năm 2025. Linh Pham—Bloomberg/Getty Images TIME: Why the U.S.-Vietnam ‘Transshipment’ Clause Complicates Trade Tensions with China (Chuyển ngữ tiếng Việt:
‘Alligator Alcatraz’: What to know about Florida’s new controversial migrant detention facility (Chuyển ngữ tiếng Việt: Gemini; Hiệu đính (và chịu trách nhiệm): T.Vấn) Tác Giả: Priscilla Alvarez/Devon M. Sayers ‘Alcatraz Cá Sấu’: Chúng Ta Biết Gì Về Trại Giữ Người Di Cư Đầy Tranh Cãi Mới Của Florida? Florida rục rịch xây dựng trung
The NYT: Catholic Bishops Try to Rally Opposition to Trump’s Immigration Agenda (Chuyển ngữ tiếng Việt: Gemini; Hiệu đính (và chịu trách nhiệm): T.Vấn) Các Giám Mục Công Giáo Nỗ Lực Tập Hợp Phản Đối Nghị Trình về Di Dân Của Trump Các giáo sĩ hàng đầu đang bày tỏ sự phẫn nộ trước chiến
GIỚI THIỆU: TV&BH: CHUYÊN MỤC: ChatGPT DỊCH THUẬT The NYT: Can we see our future in China’s cameras? (Chuyển ngữ tiếng Việt: Gemini; Hiệu đính (và chịu trách nhiệm): T.Vấn) Liệu Chúng Ta Có Thể NhìnThấy Tương Lai Của Mình Qua Những Chiếc Camera Ở Trung Quốc? Bài của Megan K. Stack (Bà Stack, một cây