Cõi Riêng Anh … Cõi Riêng Tôi … Tôi thích viết hoa cả từ Cõi Riêng và đại từ xưng hô … Vì sao nhỉ? Có lẽ do Cõi Riêng ấy rất riêng và chỉ một – chỉ một mà thôi! Tôi bâng khuâng hoài khi ở trong Cõi Riêng ấy; không phải chỉ để
quên ư? tìm ra ảnh xấu của emanh vui hí hửng tưởng quên dễ dàngnhưng rồi cái chấm tàn nhangphía sau đuôi mắt võ vàng níu anh tưởng em phù phép thu ba bồ vốn liếngthí cho anh một nhúm chữ đoạn đànhnhúm chữ ấy lại làm anh đau điếngbởi già đầu còn tưởng ngói
Trong hai thập niên ở miền Nam Việt Nam, nhiều dịch giả với các tác phẩm dịch thuật về văn chương Tây Phương, nhất là Pháp, khi đoạt giải Nobel Văn Chương, các tạp chí văn học được giới thiệu tác giả, tác phẩm với độc giả được phổ biến rộng rãi. Về dịch thuật
Đơm Lộc Mừng Xuân Còn mười ngày nữa, Tết! Trời hết bão, mừng ghê! Mùa Xuân Mỹ nở hoa chào nước ta năm Mão! Mong cõi đời hết Sạo, cờ Sao nhẹ tênh bay…Một nửa Thế Kỷ, nay…đang hé ngày ấm áp! Mong người Nam người Bắc / dải phóng được nỗi buồn. Mong cái
một hồi gió rợp muôn phương chợt nghe thanh nhạc qua đường gọi tên bay lên. bay lên. thầm lên hoàng hôn lạc diệp chuông rền ban mai đợi nhau thoăn thoắt hình hài rã riêng tình mới miệt mài trăng sao còn ở đây tới lúc nào những khuôn lệ ngọc cúi chào mi sương hồn
Viết tặng những người thương của những cánh dù đã không trở về điểm hẹn… Nhớ lắm người xưa một sáng Xuân Bất ngờ từ chốn rất xa xăm Mang theo một nhánh hoa rừng nhỏ Quà tặng người thương ngày đầu năm. . Chúng mình đã ghé những chốn nào? (Em ngồi ngoan trên
Đang lơ mơ ngủ, Anh giật mình vì những ngón tay nghịch ngợm khều nhẹ vào lòng bàn chân. Đưa tay dụi mắt, Anh nhìn thằng cháu nội đang khúc khích cười rất đáng yêu. -Kiên, lại phá phách gì nữa đây?. Thằng bé khoe hàm răng trắng tinh trên khuôn mặt đen thui qua
Vốn là một sản phẩm của nền Hán học nhưng khi nền Hán học cáo chung thì chơi câu đối vẫn là một thú chơi tao nhã. Ngày xưa mỗi độ xuân về, nhà nhà chưng câu đối. Bậc thức giả thì câu đối đầy ý nghĩa thâm sâu, điển cố xa xưa. Người bình
Xin Bấm Vào Đây: ANNIE ERNAUX: CHỈ LÀ NỖI ĐAM MÊ GIỚI THIỆU: ANNIE ERNAUX: VIẾT NHỮNG GÌ MÌNH SỐNG “Chỉ là nỗi đam mê” (Passion Simple – 1991) là một trong số gần 30 tác phẩm của nhà văn nữ người Pháp Annie Ernaux, người vừa được Hàn Lâm Viện Thụy Điển trao tặng
KẺ LẠ Sau thời gian dài xa cách, tôi trở về Sài Gòn vào một ngày cuối năm. Trong cái xô bồ và hỗn loạn của thành phố đang thay đổi, tôi cảm nhận được nỗi bơ vơ và lạc lõng của mình ở một nơi mà trước đây tôi cứ ngỡ là mình biết
MÊ CA Vào trung học được vài năm, khi đã thôi đọc Tuổi Hoa Xanh tôi bắt đầu có thần tượng. Thần tượng đầu tiên của tôi là cô Mỹ hàng xóm. Cô là sinh viên Văn Khoa, thường mặc áo dài tím đi Velo Solex mỗi khi đến trường. Xe bắt đầu chạy thì
Dòng chữ cuối trong cuốn tiểu thuyết “The Waves” (ấn hành năm 1931) của Virginia Woolf là một khát vọng chiến thắng Tử Thần bằng một hành động tự ném bỏ thân tâm cho tan vỡ tất cả những gì gọi là cái tôi đang là, để tự thấy như những đợt sóng tan vỡ